consecration
/ˌkɒn.sɪˈkreɪ.ʃən/Tradução: Substantivo que designa o ato de consagrar algo ou alguém, ou de dedicar a um propósito divino, frequentemente por meio de uma cerimônia religiosa formal.
Relações da palavra
noun
/ˌkɒn.sɪˈkreɪ.ʃən/Существительное, обозначающее акт освящения чего-либо или посвящения божественной цели, часто через формальную религиозную церемонию.
Sustantivo que designa el acto de consagrar algo o dedicarlo a un fin divino, frecuentemente mediante una ceremonia religiosa formal, o la acción de santificar o bendecir.
Nom désignant l'acte de consacrer quelque chose à une fin divine ou sacrée, souvent par une cérémonie religieuse formelle ; il peut aussi renvoyer à l'action de dédier solennellement une personne ou une chose à un usage sacré.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, etwas zu weihen oder einer göttlichen Bestimmung zu widmen, oft durch eine feierliche religiöse Zeremonie.
Substantivo que designa o ato de consagrar algo ou alguém, ou de dedicar a um propósito divino, frequentemente por meio de uma cerimônia religiosa formal.
名词,指将某物或某人奉献给神圣目的、使之神圣化的行为,通常通过正式的宗教仪式进行。
اسم يدل على فعل التقديس أو التخصيص لغرض إلهي، وغالبًا ما يتم عبر طقس ديني رسمي.
A noun referring to the act of making something sacred or dedicating it to a divine purpose, often through a formal religious ceremony.
Dedication to a purposeC1formal
A solemn commitment of one's life or time to a cherished purpose, service, or goal.
Посвящение
Consagración a un propósito
Consécration à un but
Hingabe an eine Sache
Dedicação a um propósito
奉献
التكريس
- Her consecration to the cause of education inspired many.
- He made a consecration of his career to helping the poor.
- The artist's consecration to her craft was evident in every piece.
Sinônimoscommitmentdedicationdevotion
Antônimosdesecrationprofanationsecularization
Religious sanctificationC1formal
The act of making something sacred by setting it apart, usually with religious rites, dedicating it to God.
Освящение
Consagración religiosa
Consécration religieuse
Weihe
Consagração
祝圣
التقديس
- The consecration of the new church was attended by hundreds.
- During the ceremony, the priest performed the consecration of the altar.
- The consecration of the holy water was a key part of the ritual.
Sinônimosblessingdedicationdevotionsanctification
Antônimosdesecrationprofanationsecularization
- consecrations plural form
- consecrations' possessive plural form
- consecration's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.