contemporise
/kənˈtɛmpəraɪz/Tradução: Verbo raro ou arcaico que significa tornar contemporâneo ou sincronizar no tempo; adequar algo à época atual.
verb
/kənˈtɛmpəraɪz/Устаревший глагол, означающий делать современным или синхронизировать во времени; приводить в соответствие с современностью.
Verbo anticuado que significa hacer algo contemporáneo o sincronizarlo en el tiempo; ponerlo al día con la época actual o adaptarlo a los tiempos modernos.
Verbe vieilli signifiant rendre contemporain ou synchroniser dans le temps ; mettre en accord avec l'époque actuelle.
Veralteter Ausdruck dafür, etwas zeitgemäß zu machen oder zeitlich aufeinander abzustimmen; an die Gegenwart anzupassen.
Verbo raro ou arcaico que significa tornar contemporâneo ou sincronizar no tempo; adequar algo à época atual.
过时动词,意为使现代化、使符合当代,或使在时间上同步、协调一致。
فعل قديم يعني جعل الشيء معاصرًا أو مواكبًا لعصره، أو مزامنته زمنيًا ووضعه في إطار الحداثة.
An obsolete verb meaning to make contemporary or to synchronize in time; to bring up to date.
Occur simultaneouslyC2formal
To happen or exist at the same time as something else.
Происходить одновременно
Coincidir en el tiempo
coïncider dans le temps
Gleichzeitig geschehen
Ocorrer simultaneamente
同时发生
يحدث في الوقت نفسه
- The two historical events were carefully contemporised in the documentary.
- The artist sought to contemporise the themes of the painting with modern life.
- The festival was contemporised with the harvest season.
Synchronize eventsC2formal
To arrange or represent events so that they occur at the same time.
Синхронизировать
sincronizar eventos
Synchroniser des événements
synchronisieren
Sincronizar
同步
تزامُن الأحداث
- The director contemporised the flashbacks with the main storyline.
- The historian contemporised the accounts from different sources.
- They contemporised the two timelines to create a coherent narrative.
Formas
- contemporised past participle
- contemporised past simple
- contemporising present participle
- contemporises third person singular