cred
/kred/Tradução: Substantivo que designa confiança, reputação ou status social, especialmente entre jovens, pessoas descoladas ou da cultura urbana. Também pode indicar credibilidade ou respeito conquistado em determinado grupo.
noun
B2formalcommon/kred/incontável
A noun referring to credibility, reputation, or social standing, especially among young, fashionable, or urban individuals.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее доверие, репутацию или социальный статус, особенно среди молодых, модных или городских людей.
- 🇪🇸Sustantivo que denota confianza, reputación o estatus social, especialmente entre personas jóvenes, modernas o urbanas.
- 🇫🇷Nom désignant la confiance, la réputation ou le statut social, en particulier chez les jeunes, les personnes branchées ou les citadins.
- 🇩🇪Substantiv, das Vertrauen, Ruf oder sozialen Status bezeichnet, besonders unter jungen, modischen oder urbanen Menschen; auch Anerkennung oder Glaubwürdigkeit.
- 🇵🇹Substantivo que designa confiança, reputação ou status social, especialmente entre jovens, pessoas descoladas ou da cultura urbana. Também pode indicar credibilidade ou respeito conquistado em determinado grupo.
- 🇨🇳名词，指信任、声誉或社会地位，尤指在年轻、时尚或城市人群中。
- 🌐اسم يعني الثقة أو السمعة أو المكانة الاجتماعية، ويُستخدم خاصة بين الشباب أو الأشخاص العصريين أو سكان المدن.
- Street credibility B2 informal
The quality of being trusted and accepted by a particular group, especially among young, fashionable, or urban communities.
- He lost all his cred after wearing that outdated outfit.
- Her knowledge of underground music gave her instant cred.
- You need some cred to be taken seriously in that scene.
🇷🇺Уличная репутация🇪🇸credibilidad callejera🇫🇷crédibilité de rue🇩🇪Straßenruf🇵🇹Credibilidade na rua🇨🇳街头信誉🌐مصداقية الشارع
Sinônimos: cachetcloutcredibilityrepreputationstatusstreet credstreet credibility