cross-purpose

/ˈkrɒs ˌpɜː.pəs/

Tradução: Substantivo que designa um objetivo, intenção ou propósito oposto ou conflitante, frequentemente levando a desentendimento ou oposição. Em geral aparece na expressão 'at cross-purposes', indicando que duas ou mais pessoas estão agindo com intenções divergentes sem perceber.

1 verbete

noun

C1formalcommon/ˈkrɒs ˌpɜː.pəs/

A noun referring to a contrary or conflicting aim, intention, or objective, often leading to misunderstanding or opposition.

🇷🇺Существительное, обозначающее противоположную или конфликтующую цель, намерение или задачу, часто приводящую к недопониманию или противостоянию.
🇪🇸Sustantivo que designa una meta, intención o propósito opuesto o en conflicto con otro, lo que suele generar malentendidos, desacuerdos u oposición entre las partes.
🇫🇷Nom désignant un but ou une intention opposé(e) ou conflictuel(le) avec un autre, ou un malentendu résultant d'objectifs divergents entre des personnes.
🇩🇪Substantiv, das ein entgegengesetztes oder konfliktäres Ziel, eine Absicht oder Aufgabe bezeichnet, die oft zu Missverständnissen oder Konfrontation führt.
🇵🇹Substantivo que designa um objetivo, intenção ou propósito oposto ou conflitante, frequentemente levando a desentendimento ou oposição. Em geral aparece na expressão 'at cross-purposes', indicando que duas ou mais pessoas estão agindo com intenções divergentes sem perceber.
🇨🇳指相反或相互冲突的目标、意图或目的，常导致误解或对立。
🌐اسم يشير إلى هدف أو قصد أو غرض معاكس أو متعارض، وغالباً ما يؤدي إلى سوء الفهم أو التنازع أو تعارض المصالح.

Contrary aim C1 formal
A goal or intention that conflicts with another person's goal or intention.
- The two departments were working at cross-purposes, causing delays.
- Their negotiations failed because they were at cross-purposes from the start.
- We need to clarify our objectives to avoid working at cross-purposes.
🇵🇹Objetivo contrário

cross-purposes plural form
cross-purposes' possessive plural form
cross-purpose's possessive singular form