deadly

Describes something that is likely to cause death or is extremely dangerous.

ruОписывает то, что может привести к смерти или является чрезвычайно опасным.esDescribe algo que puede causar la muerte o que es extremadamente peligroso; también se usa para enfatizar un grado muy alto de intensidad o eficacia.frDécrit ce qui peut entraîner la mort ou est extrêmement dangereux, ou qui cause une grande efficacité ou intensité nuisible.deBeschreibt etwas, das den Tod verursachen kann oder äußerst gefährlich ist.ptDescreve algo que pode causar a morte ou que é extremamente perigoso.zh形容能够导致死亡的事物，或指极其危险、致命的事物。arصفة تصف ما قد يؤدي إلى الموت أو ما هو شديد الخطورة والفتك.

1. Causing death B1 formal

   Likely to cause death; fatal.

   • The snake's venom is deadly to humans.
   • A deadly disease spread through the village.
   • The soldier faced a deadly attack.

   ruСмертельныйesmortífero, letalfrmortel (qui cause la mort)deTödlichptMortalzh致命的arمُمِيت

   Sinônimos: banefuldeathlyfatalkillinglethalmortal

   Antônimos: invigoratinglife-giving

2. Extreme or intense B2 informal

   Used informally to describe something extremely effective, powerful, or intense.

   • She has a deadly sense of humor.
   • That was a deadly accurate shot.
   • The party was deadly boring.

   ruЧрезвычайный или интенсивныйesMortífero (intenso/eficaz)frExtrême ou intensedeExtrem oder intensivptExtremo ou intensozh极度强烈的arشديد أو مكثّف

   Sinônimos: consumingextremefierceintenseoverwhelmingprofoundsevere

   Antônimos: feeblegentlemildweak

3. Very dangerous B1 formal

   Capable of causing serious harm or danger.

   • The road is deadly in winter conditions.
   • He carries a deadly weapon.
   • The mission was considered deadly.

   ruСмертельно опасныйesmuy peligrosofrmortel / très dangereuxdeTödlich gefährlichptExtremamente perigosozh致命的arمُميت

   Sinônimos: dangerousdestructivefatalhazardouslethalmortalperilous

   Antônimos: harmlesssafe

• deadlier comparative form
• deadliest superlative form

An adverb meaning 'extremely' or 'very much,' often used informally for emphasis. It can also mean 'in a manner resembling death' or 'fatally.' The form is identical to the adjective and does not take the -ly ending.

ruНаречие, означающее «чрезвычайно» или «очень сильно», часто используется неформально для усиления. Также может означать «смертельно» или «подобно смерти». Форма совпадает с прилагательным и не имеет окончания -ly.esAdverbio que significa «extremadamente» o «muy», a menudo usado informalmente para enfatizar. También puede significar «de manera mortal» o «como la muerte». La forma coincide con el adjetivo y no lleva terminación -ly.frAdverbe signifiant « extrêmement » ou « très fortement », souvent utilisé de manière informelle pour renforcer. Peut aussi signifier « mortellement » ou « comme la mort ». La forme coïncide avec l'adjectif et n'a pas de terminaison -ly.deAdverb, das „tödlich“ oder „wie der Tod“ bedeutet; in der Umgangssprache auch als Verstärkung im Sinne von „äußerst“ oder „sehr“ verwendet.ptAdvérbio que significa 'extremamente' ou 'muito intensamente', usado informalmente para ênfase. Também pode significar 'de forma mortal' ou 'como a morte'.zh副词，表示“极其、非常”或“极度地”，常用于非正式场合加强语气；也可表示“致命地”或“像死一样地”。arحال بمعنى «إلى حد بعيد» أو «للغاية»، ويُستعمل في العربية الفصحى الحديثة للتعبير عن شدة الفعل أو المبالغة فيه؛ كما يحمل معنى «قاتلًا» أو «مثل الموت».

1. Extremely or very B2 informal

   Used as an intensifier to mean extremely or very much.

   • She was deadly serious about the proposal.
   • He is deadly quiet when he is angry.
   • The exam was deadly difficult this year.

   ruЧрезвычайноesextremadamentefrextrêmement, terriblementdeÄußerstptMuito, extremamentezh极其arللغاية

   Sinônimos: awfullydreadfullyexceedinglyextremelyincrediblyreallyterriblyvery

   Antônimos: slightlysomewhat

2. In a way that causes death B2 formal

   In a manner that is likely to cause death or severe harm.

   • The poison acted deadly fast.
   • The sniper aimed deadly accurately.
   • The disease spread deadly quickly through the population.

   ruСмертельноesmortíferamentefrde manière mortelledeTödlichptMortalmentezh致命地arقاتل

   Sinônimos: fatallymortally

• more deadly comparative form
• most deadly superlative form