detribalisation
/diːˌtraɪ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/Tradução: Processo pelo qual pessoas de tribos são forçadas a abandonar seus costumes tradicionais e estruturas sociais, geralmente adotando um modo de vida urbano; também pode designar o declínio da própria organização tribal.
Relações da palavra
noun
/diːˌtraɪ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/Существительное, обозначающее процесс, в ходе которого людей из племён заставляют отказаться от своих традиционных обычаев и социальных структур, часто переходя к городскому образу жизни, или сам упадок племенной организации.
Sustantivo que designa el proceso por el cual se hace abandonar a los miembros de una tribu sus costumbres y estructuras sociales tradicionales, a menudo adoptando un modo de vida urbano, o la propia decadencia de la organización tribal.
Nom désignant le processus par lequel des personnes issues de tribus sont poussées à abandonner leurs coutumes traditionnelles et leurs structures sociales, souvent pour adopter un mode de vie urbain, ou le déclin même de l'organisation tribale.
Substantiv, das den Prozess bezeichnet, durch den Menschen aus Stammesverbänden gezwungen werden, ihre traditionellen Bräuche und sozialen Strukturen aufzugeben, oft im Übergang zu einer städtischen Lebensweise, oder den damit einhergehenden Niedergang der Stammesorganisation.
Processo pelo qual pessoas de tribos são forçadas a abandonar seus costumes tradicionais e estruturas sociais, geralmente adotando um modo de vida urbano; também pode designar o declínio da própria organização tribal.
指人们脱离部落或部落组织的过程,尤其指被迫放弃传统的部落习俗和社会结构,转而接受城市或主流社会的生活方式;也指部落制度的衰落或消亡。
اسم يشير إلى عملية إجبار أفراد القبائل على التخلي عن عاداتهم وتقاليدهم وبُناهم الاجتماعية التقليدية، وغالباً ما ينتقلون إلى نمط حياة حضري، أو إلى انحلال التنظيم القبلي نفسه.
A noun referring to the process by which tribal people are made to abandon their traditional customs and social structures, often adopting urban lifestyles, or the decline of tribal organization itself.
incontável
Loss of tribal identityC1formal
The process by which individuals or groups lose their traditional tribal customs, social structures, and cultural identity, often due to external pressures or assimilation into a broader society.
Утрата племенной идентичности
Pérdida de identidad tribal
Détribalisation
Verlust der Stammesidentität
Perda da identidade tribal
部落认同丧失
فقدان الهوية القبلية
- The forced detribalisation of indigenous communities led to a loss of language and heritage.
- Urban migration often results in the detribalisation of younger generations.
- Detribalisation can weaken the social cohesion that traditional tribal structures provide.
Decline of tribal organizationC1formal
The weakening or complete breakdown of a tribal system of governance, kinship, and communal living.
Упадок племенной организации
Detribalización
détribalisation
Niedergang der Stammesorganisation
Declínio da organização tribal
部落组织的衰落
تفتّت النظام القبلي
- The detribalisation of the region was accelerated by colonial policies.
- Economic changes contributed to the detribalisation of rural communities.
- Scholars study detribalisation as a key factor in the transformation of traditional societies.
- detribalisations plural form
- detribalisations' possessive plural form
- detribalisation's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.