discretion
/dɪˈskreʃ.ən/Tradução: Substantivo que designa a qualidade de agir com prudência e tato, evitando ofensas ou a divulgação de informações pessoais; também se refere à liberdade ou ao poder de tomar decisões por conta própria.
Relações da palavra
noun
/dɪˈskreʃ.ən/Существительное, обозначающее качество поведения или речи, позволяющее избегать оскорблений или разглашения личной информации; также относится к свободе или полномочиям принимать собственные решения и делать выбор.
Sustantivo que designa la cualidad de comportarse o hablar con prudencia para evitar ofender o revelar información privada; también se refiere a la libertad o autoridad para tomar decisiones propias y elegir.
Nom désignant la qualité de comportement ou de parole qui évite les offenses ou la divulgation d'informations personnelles ; il se rapporte aussi à la liberté ou au pouvoir de prendre ses propres décisions et de faire des choix.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, in Verhalten oder Rede taktvoll zu sein und Beleidigungen oder die Preisgabe persönlicher Informationen zu vermeiden; ebenso die Freiheit oder Befugnis, eigene Entscheidungen zu treffen.
Substantivo que designa a qualidade de agir com prudência e tato, evitando ofensas ou a divulgação de informações pessoais; também se refere à liberdade ou ao poder de tomar decisões por conta própria.
表示言行谨慎、避免冒犯或泄露他人隐私的品质;也指自行决定或选择的自由与权限。
اسم يدل على صفة في السلوك أو الكلام تُجتنب بها الإساءة وكشف المعلومات الشخصية؛ كما يدل على حرية الشخص أو سلطته في اتخاذ قراراته واختياراته بنفسه.
A noun referring to the quality of behaving or speaking in a way that avoids causing offense or revealing private information; also refers to the freedom or authority to make one's own judgments and choices.
incontável
Freedom to decideB2formal
The freedom or authority to make decisions based on one's own judgment.
Свобода принятия решений
Discreción, libertad de decidir
Liberté de décision
Entscheidungsfreiheit
Liberdade de decisão
自由裁量权
حرية التصرف
- The manager has full discretion to hire new staff.
- Use your discretion when choosing the best option.
- The budget allocation is left to the discretion of the committee.
Sinônimosautonomychoicefree willjudgmentlatitudeleewayoptionprerogativesayvolition
Careful behaviorB2formal
The quality of being careful and tactful in what you say or do, especially to avoid causing offense or revealing secrets.
Осмотрительность
discreción
Discrétion (sens : comportement prudent)
Diskretion
Discrição
谨慎
التحفظ
- She handled the sensitive matter with great discretion.
- He showed discretion by not mentioning the incident.
- Discretion is essential when dealing with confidential information.
Sinônimoscarefulnesscautioncircumspectiondiplomacyjudgmentprudencesensitivitytact
Antônimoscarelessnessindiscretionrecklessness
- discretions plural form
- discretions' possessive plural form
- discretion's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.