dormancy
/ˈdɔː.mən.si/Tradução: Substantivo que designa o estado de repouso, inatividade temporária ou suspensão do metabolismo, usado em contextos biológicos, botânicos ou gerais.
Relações da palavra
noun
/ˈdɔː.mən.si/Существительное, обозначающее состояние покоя, временного бездействия или пассивного отдыха, часто используемое в биологическом или общем контексте.
Sustantivo que designa el estado de reposo, inactividad temporal o latencia, empleado con frecuencia en contextos biológicos (como la hibernación o detención del crecimiento) o generales para referirse a una pausa pasiva.
Nom désignant un état de repos, d'inactivité temporaire ou de sommeil passif, souvent utilisé dans un contexte biologique ou général.
Zustand der Ruhe, des vorübergehenden Inaktivseins oder der passiven Untätigkeit, häufig in biologischem oder allgemeinem Kontext verwendet.
Substantivo que designa o estado de repouso, inatividade temporária ou suspensão do metabolismo, usado em contextos biológicos, botânicos ou gerais.
名词,指处于静止、暂时不活动或休眠的状态,常用于生物学或一般语境中。
اسم يدل على حالة السكون أو الخمول المؤقت أو الراحة السلبية، ويُستخدم غالباً في السياق البيولوجي أو العام.
A noun referring to a state of quiet, temporary inaction or inactive restfulness, often used in biological or general contexts.
incontável
State of inactivityB2formal
A period of quiet, temporary inaction or suspended activity.
Состояние бездействия
Estado de inactividad
Dormance
Zustand der Untätigkeit
Estado de inatividade
静止状态
حالة الخمول
- The volcano entered a state of dormancy after the eruption.
- Seeds remain in dormancy until conditions are right for growth.
- The business went through a period of dormancy during the recession.
Sinônimosabeyanceinactivityinertnesslatencyquiescencerestslumberstagnationsuspension
Quiet restfulnessB2formal
A peaceful, inactive state of rest or sleep.
Спокойный покой
Sosiego, quietud
Repos tranquille
Ruhezustand
Sono profundo
静止安歇
سكون هادئ
- The garden's dormancy in winter gives way to vibrant growth in spring.
- The bear's dormancy during hibernation is a natural survival strategy.
- After the long project, she enjoyed a period of dormancy and relaxation.
Sinônimosinactivitylethargyquiescencereposereststillnesstorpor
Antônimosactivityalertnesswakefulness
- dormancies plural form
- dormancies' possessive plural form
- dormancy's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.