double glazing
/ˈdʌb.əl ˌɡleɪ.zɪŋ/Tradução: Tipo de janela formada por duas camadas de vidro separadas por uma câmara de ar ou gás, usada para melhorar o isolamento térmico e acústico e reduzir a perda de calor. Refere-se tanto à técnica de vidro duplo quanto ao conjunto pronto, conhecido como vidro duplo ou janela com vidro duplo.
phrase
/ˈdʌb.əl ˌɡleɪ.zɪŋ/Тип окна, состоящий из двух слоёв стекла с зазором между ними, предназначенный для улучшения изоляции и снижения потерь тепла или шума.
Tipo de ventana o acristalamiento formado por dos capas de vidrio separadas por una cámara de aire o gas, que mejora el aislamiento térmico y acústico y reduce la pérdida de calor.
Type de fenêtre composé de deux vitres séparées par un espace d'air ou de gaz, conçu pour améliorer l'isolation thermique et acoustique et réduire les pertes de chaleur ou le bruit.
Fenster mit zwei Glasscheiben, zwischen denen ein Hohlraum liegt, der die Wärme- und Schalldämmung verbessert.
Tipo de janela formada por duas camadas de vidro separadas por uma câmara de ar ou gás, usada para melhorar o isolamento térmico e acústico e reduzir a perda de calor. Refere-se tanto à técnica de vidro duplo quanto ao conjunto pronto, conhecido como vidro duplo ou janela com vidro duplo.
由两层玻璃组成、中间留有空隙的窗户结构,用于改善隔热和隔音效果,减少热量或噪音的传递。
نوع من النوافذ يتكون من طبقتين من الزجاج بينهما فراغ هوائي، يُستخدم لتحسين العزل وتقليل فقدان الحرارة أو الضوضاء.
A type of window consisting of two layers of glass with a gap between them, designed to improve insulation and reduce heat loss or noise.
Window insulationB1formalbritish
A type of window that has two layers of glass with a space between them to reduce heat loss and noise.
Двойное остекление
Ventana de doble acristalamiento
Double vitrage
Doppelverglasung
Vidro duplo
双层玻璃
الزجاج المزدوج
- We installed double glazing to keep the house warmer in winter.
- Double glazing significantly reduces outside noise.
- The new double glazing has lowered our energy bills.