dressage
/ˈdrɛs.ɑːʒ/Tradução: Esporte equestre que consiste na execução de uma série de movimentos precisos e manobras pela montaria em resposta a sinais quase imperceptíveis do cavaleiro, visando demonstrar obediência, equilíbrio e desenvoltura do cavalo.
noun
/ˈdrɛs.ɑːʒ/Конный спорт, включающий серию точных движений и манёвров, выполняемых лошадью в ответ на едва заметные сигналы всадника.
Deporte ecuestre que consiste en una serie de movimientos y maniobras precisas que el caballo ejecuta en respuesta a señales casi imperceptibles del jinete; también se refiere a la doma clásica o adiestramiento de alta escuela.
Sport équestre consistant en une série de mouvements et de figures précises exécutés par le cheval en réponse à des aides subtiles du cavalier.
Reitsportdisziplin, bei der ein Pferd eine festgelegte Abfolge präziser Bewegungen und Lektionen auf feine, kaum sichtbare Hilfen des Reiters ausführt.
Esporte equestre que consiste na execução de uma série de movimentos precisos e manobras pela montaria em resposta a sinais quase imperceptíveis do cavaleiro, visando demonstrar obediência, equilíbrio e desenvoltura do cavalo.
马术运动项目,骑手通过几乎察觉不到的辅助信号,引导马匹完成一系列精确的动作和步法。
رياضة فروسية تتضمن تنفيذ الحصان سلسلة من الحركات والمناورات الدقيقة استجابةً لإشارات خفية من الفارس. تهدف إلى إظهار طاعة الحصان ومرونته وتوازنه وانضباطه.
A competitive equestrian sport involving a series of precise movements and maneuvers performed by a horse in response to subtle body signals from the rider.
incontável
Equine training disciplineB2formalsport
A form of horse training and performance where the horse executes precise maneuvers in response to subtle body and leg signals from the rider.
Выездка
Doma clásica
Dressage équestre
Dressur
Adestramento
盛装舞步
ترويض الخيل
- Dressage requires years of practice to perfect the horse's responses.
- She competed in the dressage event at the equestrian championships.
- The rider guided the horse through a series of dressage movements with barely visible cues.
- Training in dressage improves communication between horse and rider.
Competitive equestrian sportB2formalsport
An Olympic sport in which horse and rider perform a set pattern of movements judged on precision, grace, and harmony.
Соревновательный конный спорт
Doma clásica
Dressage (sport équestre)
Dressurreiten
Adestramento
马术盛装舞步
رياضة الفروسية الترويضية
- Dressage is one of the three main disciplines in eventing.
- The pair scored highest in the dressage phase of the competition.
- Spectators were impressed by the elegance of the dressage routine.
- Grand Prix dressage involves the most advanced movements like piaffe and passage.
- dressages plural form
- dressages' possessive plural form
- dressage's possessive singular form