dumbfounded
/dʌmˈfaʊn.dɪd/Tradução: Descreve o estado de alguém tão chocado ou surpreso que fica sem palavras ou incapaz de reagir., Verbo usado para indicar a ação de deixar alguém atônito de espanto, perplexidade ou confusão, como se tivesse sido reduzido ao silêncio.
Relações da palavra
adjective
/dʌmˈfaʊn.dɪd/Описывает состояние, когда человек настолько потрясён или удивлён, что не может говорить.
Describe el estado de una persona tan impactada o sorprendida que no puede hablar o reaccionar.
Décrit un état où une personne est tellement choquée ou surprise qu'elle ne peut plus parler.
Beschreibt den Zustand, in dem jemand so überrascht oder schockiert ist, dass er keine Worte mehr findet. Bezieht sich auf sprachloses Erstaunen oder Fassungslosigkeit.
Descreve o estado de alguém tão chocado ou surpreso que fica sem palavras ou incapaz de reagir.
形容人因极度震惊或惊讶而说不出话来的状态。
يصف حالة الشخص الذي أصابه الذهول أو الصدمة أو الدهشة الشديدة لدرجة تعطله عن الكلام أو التصرف.
Describes a state of being so shocked or surprised that one is unable to speak.
Extremely surprised or shockedB2formal
So shocked or astonished that one is unable to speak or react.
Ошеломлённый
Atónito o pasmado
abasourdi
Sprachlos vor Schock
Atônito
目瞪口呆
مذهول
- She was dumbfounded by the unexpected news.
- He stood dumbfounded, staring at the wreckage.
- The audience was dumbfounded by the magician's final trick.
Sinônimosamazedastonishedastoundeddumbstruckflabbergastedshockedspeechlessstunned
- more dumbfounded comparative form
- most dumbfounded superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
dumbfound/dʌmˈfaʊnd/Глагол, используемый для обозначения действия, вызывающего у кого-либо онемение от изумления или замешательства.
Verbo que se usa para indicar la acción de dejar a alguien sin habla o atónito por asombro o confusión.
Verbe utilisé pour désigner l'action de laisser quelqu'un stupéfait, sans voix ou profondément étonné, au point de le déconcerter ou de le dérouter.
Verb, das ausdrückt, dass jemand durch etwas völlig verblüfft, sprachlos oder fassungslos gemacht wird.
Verbo usado para indicar a ação de deixar alguém atônito de espanto, perplexidade ou confusão, como se tivesse sido reduzido ao silêncio.
动词,指因惊讶或困惑而使人目瞪口呆、说不出话来。
فعل يدل على إحداث الدهشة الشديدة أو الذهول أو الارتباك في نفس شخص ما، حتى يجعله عاجزًا عن الكلام أو التفكير.
A verb used to express the act of causing someone to become speechless with astonishment or confusion.
To astonish or bewilderB2formal
To cause someone to be speechless with amazement or confusion.
Ошеломить
Dejar atónito
Abasourdir, stupéfier
Verblüffen
Deixar perplexo
使目瞪口呆
أذهل
- The magician's trick dumbfounded the entire audience.
- His sudden resignation dumbfounded his colleagues.
- The complexity of the puzzle dumbfounded even the experts.
Sinônimosamazeastonishastoundbafflebewilderconfoundflabbergastnonplusperplexstaggerstunsurprise
- dumbfounded past participle
- dumbfounded past simple
- dumbfounding present participle
- dumbfounds third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.