duplicitous
/djuːˈplɪs.ɪ.təs/adjective
C1formalcommon/djuːˈplɪs.ɪ.təs/Describes someone who is deceitful or dishonest, often by pretending to have one set of feelings or beliefs while acting in a contrary manner.
ruОписывает человека, который является лживым или нечестным, часто притворяясь, что имеет одни чувства или убеждения, а действуя противоположным образом.esDescribe a una persona que es engañosa o deshonesta, a menudo fingiendo tener ciertos sentimientos o creencias mientras actúa de manera contraria.frDécrit une personne qui est trompeuse ou malhonnête, feignant souvent des sentiments ou des convictions tout en agissant de manière contraire.deBeschreibt eine Person, die unaufrichtig oder hinterlistig ist und oft Gefühle oder Überzeugungen vortäuscht, während sie in Wirklichkeit anders handelt.ptDescreve uma pessoa falsa ou desonesta, que costuma fingir ter certos sentimentos ou convicções enquanto age de maneira contrária a eles.zh形容一个人虚伪、不诚实,常常表面装作有某种情感或信念,实际上却言行不一、背地里做出相反的事。arيصف شخصًا كاذبًا أو غير صادق، غالبًا ما يتظاهر بمشاعر أو معتقدات معينة بينما يتصرف على عكسها.
- Deceitful or two-faced C1 formal
Characterized by deliberate deception, especially by pretending to have one set of feelings while acting under a different motive.
- His duplicitous behavior made it hard to trust his promises.
- The politician was accused of duplicitous dealings behind closed doors.
- She felt betrayed by his duplicitous nature when she discovered his true intentions.
- A duplicitous spy often feigns loyalty to multiple sides.
ruДвуличныйesFalso, engañosofrdéloyal, hypocritedeHeuchlerischptDuas caraszh两面派arمنافق خداع ذو وجهين
Sinônimos: deceitfuldeceptivedishonestfalsehypocriticalinsinceretreacheroustwo-facedunderhanded
Antônimos: candidfaithfulfrankgenuinehonestloyalopensincerestraightforwardtrustworthytruthfulupfront
- more duplicitous comparative form
- most duplicitous superlative form