ecliptic

/ɪˈklɪp.tɪk/

Tradução: Substantivo que designa o grande círculo da esfera celeste que representa o caminho aparente anual do Sol, correspondente ao plano da órbita da Terra ao redor do Sol, inclinado cerca de 23 graus em relação ao equador celeste.

1 verbete

noun

C2formalcommonscientific/ɪˈklɪp.tɪk/

A noun referring to the great circle on the celestial sphere that represents the apparent annual path of the Sun, corresponding to the plane of Earth's orbit around the Sun, which is inclined at an angle of about 23 degrees to the celestial equator.

🇷🇺Существительное, обозначающее большой круг на небесной сфере, представляющий видимый годовой путь Солнца, соответствующий плоскости орбиты Земли вокруг Солнца, которая наклонена под углом около 23 градусов к небесному экватору.
🇪🇸Sustantivo que designa el círculo máximo de la esfera celeste que representa la trayectoria anual aparente del Sol, correspondiente al plano de la órbita de la Tierra alrededor del Sol, inclinado unos 23 grados respecto al ecuador celeste.
🇫🇷Nom désignant le grand cercle de la sphère céleste représentant le trajet annuel apparent du Soleil, correspondant au plan de l'orbite terrestre autour du Soleil, incliné d'environ 23 degrés par rapport à l'équateur céleste.
🇩🇪Die Ekliptik ist der große Kreis auf der Himmelskugel, den die Sonne im Laufe eines Jahres scheinbar durchläuft; er entspricht der Ebene der Erdbahn um die Sonne und ist um etwa 23,4 Grad gegen den Himmelsäquator geneigt.
🇵🇹Substantivo que designa o grande círculo da esfera celeste que representa o caminho aparente anual do Sol, correspondente ao plano da órbita da Terra ao redor do Sol, inclinado cerca de 23 graus em relação ao equador celeste.
🇨🇳名词，指天球上的一个大圆，表示太阳在一年中视运动的路径，对应于地球绕太阳公转的轨道平面在天球上的投影；该平面与天赤道约成23.4度夹角。
🌐دائرة عظيمة على الكرة السماوية تمثل المسار الظاهري السنوي للشمس، وتوافق مستوى مدار الأرض حول الشمس المائل بنحو 23 درجة عن خط الاستواء السماوي.

Apparent path of the sun C2 formal scientific
The great circle on the celestial sphere representing the apparent annual path of the sun; the plane of the Earth's orbit around the sun, making an angle of about 23.5 degrees with the celestial equator.
- The planets are always found near the ecliptic in the night sky.
- Astronomers use the ecliptic as a reference plane for mapping solar system objects.
- The sun's position on the ecliptic determines the seasons on Earth.
🇵🇹Eclíptica