effleurage

/ˌɛfləˈrɑːʒ/

Tradução: Substantivo que designa uma técnica de massagem rítmica e deslizante, feita com as palmas das mãos e pressão leve, usada para relaxar os músculos e melhorar a circulação.

1 verbete

noun

/ˌɛfləˈrɑːʒ/C1formal

Существительное, обозначающее ритмичную поглаживающую технику, используемую в массажной терапии, часто применяемую с легким нажатием для расслабления мышц и улучшения кровообращения.
Sustantivo que designa una técnica de masaje consistente en caricias rítmicas y deslizantes, aplicadas con presión ligera o media, que busca relajar los músculos y favorecer la circulación sanguínea.
Substantif désignant une technique de massage rythmée et effleurante, souvent appliquée avec une pression légère pour détendre les muscles et améliorer la circulation sanguine.
Substantiv, das eine rhythmische Streich- und Gleittechnik in der Massagetherapie bezeichnet, die oft mit leichtem Druck angewendet wird, um Muskeln zu entspannen und die Durchblutung zu fördern.
Substantivo que designa uma técnica de massagem rítmica e deslizante, feita com as palmas das mãos e pressão leve, usada para relaxar os músculos e melhorar a circulação.
指按摩疗法中一种有节奏的轻抚手法，通常以轻柔的压力进行，用于放松肌肉和促进血液循环。
اسم يشير إلى تقنية تدليك تتضمن تمسيداً أو تحريكاً انسيابياً وإيقاعياً لليدين على الجسم، غالباً بضغط خفيف، لتحسين الدورة الدموية وإرخاء العضلات.

A noun referring to a rhythmic stroking technique used in massage therapy, often applied with light pressure to relax muscles and improve circulation.

incontável

Massage techniqueC1formal
A gentle, rhythmic stroking movement used in massage therapy, typically performed with the palms or fingertips.
Effleurage
- The therapist began the session with a soothing effleurage on the back.
- Effleurage helps to warm up the muscles before deeper work.
- She used long, slow effleurage strokes to relax the client.
Sinônimosgliding stroking

Formas

effleurages plural form
effleurages' possessive plural form
effleurage's possessive singular form