ego

/ˈiː.ɡəʊ/

Tradução: Substantivo que designa o senso de valor próprio ou autoestima de uma pessoa, ou a parte consciente da psique que serve de mediadora entre o Id e o Superego.

1 verbete

noun

B2formalcommonscientific/ˈiː.ɡəʊ/

A noun referring to a person's sense of self-esteem or self-importance, or the conscious part of the mind that mediates between the id and the superego.

🇷🇺Существительное, обозначающее чувство собственного достоинства или самооценку человека, или сознательную часть психики, которая выступает посредником между «Оно» и «Сверх-Я».
🇪🇸Sustantivo que designa el sentido de la propia valía o la autoestima de una persona, o la parte consciente de la psique que actúa como mediadora entre el ello y el superyó.
🇫🇷Nom désignant le sentiment de valeur propre ou l'estime de soi d'une personne, ou la partie consciente de la psyché qui sert d'intermédiaire entre le « ça » et le « surmoi ».
🇩🇪Substantiv, das das Gefühl der eigenen Wertschätzung oder des Selbstwertgefühls bezeichnet, oder den bewussten Teil der Psyche, der zwischen dem Es und dem Über-Ich vermittelt.
🇵🇹Substantivo que designa o senso de valor próprio ou autoestima de uma pessoa, ou a parte consciente da psique que serve de mediadora entre o Id e o Superego.
🇨🇳名词，指个人的自我、自尊心或自我意识；在心理学中，指介于本我和超我之间、调节现实的那部分意识。
🌐اسم يدل على الأنا أو الذات الواعية، وعلى الشعور بقيمة الذات واحترامها، وعلى الغرور أو حب الذات. وفي علم النفس: الجزء الواعي من الشخصية الذي يتوسط بين الهو والأنا الأعلى.

Self-esteem or pride B2 informal
An exaggerated sense of self-importance or pride in one's own abilities or achievements.
- His ego was bruised after losing the competition.
- She has a huge ego and never admits when she's wrong.
- Don't let your ego get in the way of making good decisions.
🇵🇹Ego
Sinônimos: arrogance conceit egotism narcissism pride self-centeredness self-esteem self-importance self-love self-regard self-worth vanity
Antônimos: diffidence humility modesty selflessness
Sense of self B2 formal
A person's consciousness of their own identity and individuality.
- Meditation can help you connect with your true ego.
- The child's ego develops as they grow and learn about themselves.
- He has a strong sense of ego that defines his actions.
🇵🇹Ego
Sinônimos: identity self
Psychoanalytic concept C1 formal
In psychoanalysis, the part of the mind that mediates between the id, superego, and reality, representing the conscious self.
- Freud described the ego as the rational part of the psyche.
- The ego balances the demands of the id and the superego.
- Therapists often explore how the ego handles internal conflicts.
🇵🇹Ego
Sinônimos: i self

egos plural form
egos' possessive plural form
ego's possessive singular form