empowerment

• Substantivo que designa o ato de conceder a alguém poder, autoridade, autonomia ou confiança para agir, frequentemente ligado a aprovação formal ou jurídica; também se refere ao processo de fortalecer a capacidade de indivíduos ou grupos de controlar suas próprias vidas e decisões.

A noun referring to the act of giving someone the authority, power, or confidence to do something, often involving formal or legal sanction.

incontável

1. Granting AuthorityB2formal

   The act of giving someone the legal or official power to do something.

   Concessão de Poderes

   • The new law focuses on the empowerment of local communities.
   • Empowerment of employees is key to a successful company.
   • The constitution provides for the empowerment of the judiciary.

   Sinônimosaccreditationauthorizationcommissioningdelegationmandatesanctionwarrant

   Antônimosdisenfranchisementsubjugationsubordination

2. Building ConfidenceB2formal

   The process of becoming stronger and more confident, especially in controlling one's life and claiming one's rights.

   Empoderamento

   • The workshop aimed at the empowerment of young women.
   • Education is a powerful tool for personal empowerment.
   • The movement advocates for the economic empowerment of marginalized groups.

   Sinônimosagencyautonomyemancipationliberationself-determination

   Antônimosoppressionpowerlessnesssubjugation