eviction

• Substantivo que designa o ato ou processo legal de despejar um inquilino de um imóvel, geralmente por falta de pagamento do aluguel ou por violação do contrato de locação. Também pode se referir à remoção forçada de pessoas de um imóvel ou terreno, em contextos como desapropriação, execução hipotecária ou ocupação irregular.

A noun referring to the legal process of forcing a tenant to leave a property, typically due to non-payment of rent or violation of lease terms.

1. Legal removal from propertyB2formal

   The legal process of forcing someone to leave a property they are renting or occupying.

   Despejo

   • The landlord filed for eviction after three months of unpaid rent.
   • The family faced eviction from their apartment due to the building's sale.
   • Eviction notices were served to all tenants in the condemned building.

   Sinônimosdispossessionejectionexpulsionousterremoval

2. Forced removalB2formal

   The act of being forced to leave a place or position.

   Despejo

   • The eviction of the squatters from the abandoned warehouse took place yesterday.
   • Political evictions from the country were common during the regime.
   • The eviction of the protesters from the square was met with resistance.

   Sinônimosdislodgementdisplacementejectionexpulsionousterremoval

   Antônimosadmissionadmittanceinclusionreceptionwelcome