fire and brimstone
/ˈfaɪər ənd ˈbrɪmstəʊn/Tradução: Expressão que se refere à ira divina ou ao castigo de Deus, usada frequentemente para descrever um estilo de pregação que enfatiza o inferno, a condenação e os tormentos da vida após a morte.
Relações da palavra
phrase
/ˈfaɪər ənd ˈbrɪmstəʊn/Фраза, относящаяся к гневу Божьему или божественному наказанию, часто используемая для описания стиля проповеди, который подчеркивает ад, проклятие и муки загробной жизни.
Frase que se refiere a la ira de Dios o al castigo divino, usada a menudo para describir un estilo de predicación que enfatiza el infierno, la condenación y los tormentos del más allá.
Phrase désignant la colère de Dieu ou le châtiment divin, souvent utilisée pour évoquer un style de prédication qui insiste sur l'enfer, la damnation et les tourments de l'au-delà.
Ausdruck für den Zorn Gottes oder göttliche Strafe, oft verwendet, um einen Predigtstil zu beschreiben, der Hölle, Verdammnis und die Qualen des Jenseits betont.
Expressão que se refere à ira divina ou ao castigo de Deus, usada frequentemente para descrever um estilo de pregação que enfatiza o inferno, a condenação e os tormentos da vida após a morte.
指上帝的愤怒或神圣的惩罚,常用来形容强调地狱、诅咒和来世苦难的布道风格。
تعبير يشير إلى غضب الله وعقابه، ويُستخدم غالبًا لوصف أسلوب وعظ يركز على جهنم واللعنة وعذاب الآخرة.
A phrase referring to the wrath of God or divine punishment, often used to describe a style of preaching that emphasizes hell, damnation, and the torments of the afterlife.
Punishment and damnationC1formal
A phrase used to describe the torments of hell, often in a religious context, emphasizing punishment for sinners.
Огонь и сера
fuego y azufre
feu et soufre
Feuer und Schwefel
Fogo e enxofre
烈火与硫磺
النار والكبريت
- The preacher delivered a sermon full of fire and brimstone.
- He warned the congregation about the fire and brimstone awaiting the wicked.
- The old painting depicted a scene of fire and brimstone.
Angry or threatening speechC1informal
Used metaphorically to describe a very angry, threatening, or harsh speech or warning.
Гневная или угрожающая речь
fuego y azufre
feu et soufre
Zornige oder drohende Rede
Discurso irado ou ameaçador
愤怒或威胁性的言辞
خطاب غاضب ومهدد
- The boss gave a fire and brimstone speech about the company's poor performance.
- Her email was full of fire and brimstone, threatening to fire everyone.
- The politician's fire and brimstone rhetoric scared many voters.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.