fire tongs

/ˈfaɪər tɒŋz/

Tradução: Instrumento composto por duas hastes longas de metal unidas em uma das extremidades, usado para agarrar e mover lenha em chamas, carvão ou outros objetos quentes em lareiras ou fornos.

1 verbete

phrase

/ˈfaɪər tɒŋz/C1formal

Инструмент, состоящий из двух длинных металлических рычагов, соединённых на одном конце, используемый для захвата и перемещения горящих поленьев, угля или других горячих предметов в камине или печи.
Herramienta formada por dos largas piezas metálicas unidas en un extremo, que se usa para sujetar y mover leños encendidos, brasas u otros objetos calientes en una chimenea o estufa.
Outil composé de deux longs leviers métalliques articulés à une extrémité, servant à saisir et déplacer des bûches enflammées, du charbon ou d'autres objets chauds dans une cheminée ou un poêle.
Ein Werkzeug aus zwei langen Metallstäben, die an einem Ende verbunden sind und zum Greifen und Bewegen von brennenden Holzscheiten, Kohle oder anderen heißen Gegenständen in einem Kamin oder Ofen dienen.
Instrumento composto por duas hastes longas de metal unidas em uma das extremidades, usado para agarrar e mover lenha em chamas, carvão ou outros objetos quentes em lareiras ou fornos.
由两个在末端连接的长金属杆组成的工具，用于夹取和移动壁炉或炉子中燃烧的木柴、煤炭或其他高温物品。
أداة تتكون من ذراعين معدنيين طويلين متصلين عند أحد طرفيهما، تُستخدم للإمساك بالحطب المشتعل أو الفحم أو غيرها من الأشياء الساخنة وتحريكها في الموقد أو المدفأة.

A tool consisting of two long metal arms joined at one end, used for gripping and moving burning logs, coal, or other hot objects in a fireplace or furnace.

Tool for handling hot objectsB2formal
A tool consisting of two long arms joined at one end, used to pick up and move burning coals, logs, or other hot items in a fireplace or furnace.
Ferramenta para lidar com objetos quentes
- He used the fire tongs to place another log on the fire.
- The blacksmith carefully picked up the hot metal with fire tongs.
- Fire tongs are essential for safely adjusting the logs in a fireplace.