flashboard

/ˈflæʃ.bɔːrd/

Tradução: Substantivo que designa uma tábua ou prancha colocada ao longo do topo de uma barragem ou comporta para aumentar sua altura e regular o fluxo de água.

1 verbete

noun

C2formalcommontechnical/ˈflæʃ.bɔːrd/

A noun referring to a board or plank placed along the top of a dam to increase its height and control water flow.

🇷🇺Существительное, обозначающее доску или планку, размещаемую вдоль верха плотины для увеличения её высоты и регулирования потока воды.
🇪🇸Tabla o tablón colocado a lo largo de la parte superior de una presa para aumentar su altura y regular el flujo de agua.
🇫🇷Nom désignant une planche ou une barre placée le long du sommet d'un barrage pour en augmenter la hauteur et réguler l'écoulement de l'eau.
🇩🇪Ein bewegliches Brett oder eine Platte, die oben auf einem Wehr, Damm oder einer Schleuse angebracht wird, um den Wasserstand zu erhöhen und den Wasserabfluss zu regulieren.
🇵🇹Substantivo que designa uma tábua ou prancha colocada ao longo do topo de uma barragem ou comporta para aumentar sua altura e regular o fluxo de água.
🇨🇳名词，指沿坝顶设置的可调节挡水板或闸板，用于提高坝高、调节水位或控制水流。
🌐لوح أو خشبة تُوضع على طول قمة السد أو الحاجز المائي لزيادة ارتفاعه والتحكم في تدفق المياه. كما قد يشير إلى لوح يستخدم في تنظيم تدفق المياه في القنوات أو السدود الترابية.

Dam extension board C2 formal technical
A removable board or series of boards placed along the top of a dam to temporarily increase its height and water storage capacity.
- The engineers installed flashboards to raise the dam's level during the rainy season.
- Flashboards are often used to manage overflow in reservoirs.
- Heavy rain caused the flashboards to be removed to prevent flooding.
🇵🇹Tabuleiro de barragem