fog up

incontável · intransitivo · phrasal, sem objeto

A phrasal verb used to indicate the process of becoming covered with condensation or mist, often obscuring vision.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения процесса покрытия конденсатом или туманом, часто затрудняющего видимость.esVerbo compuesto que se usa para indicar que una superficie se cubre de condensación o vaho, lo que a menudo dificulta la visibilidad, como ocurre en ventanas, gafas o espejos.frVerbe à particule désignant le processus par lequel une surface se couvre de buée ou de condensation, souvent en gênant la visibilité. Peut aussi s'employer pour un objet qui devient embué de l'intérieur.deBeschlägt eine Oberfläche mit Kondenswasser oder Nebel, sodass die Sicht behindert wird; auch allgemein für das Bedecken mit Nebel.ptVerbo frasal usado para indicar o processo de embaçar ou cobrir-se de condensação ou névoa, muitas vezes dificultando a visão.zh动词短语，指表面因凝结水汽或雾气而变得模糊不清，常妨碍视线；也可指被雾气笼罩。arفعل مركب يدل على تغطية سطح ما بالضباب أو بقطرات التكاثف المائية، مما يحجب الرؤية أو يقلل الوضوح، كما يحدث للزجاج أو المرايا عند تعرضها لبخار الماء.

1. Become covered with condensation informal

   To become covered with small drops of water, making it difficult to see through.

   • My glasses fogged up when I entered the warm room.
   • The car windshield fogged up in the cold weather.
   • The bathroom mirror fogged up after a hot shower.

   ruЗапотеватьesempañarsefrs'embuerdeBeschlagenptFicar embaçadozh起雾arتَكَوُّن الضَّبَاب على السَّطْح

   Sinônimos: cloud overcloud upmist over

2. Become unclear or confused informal

   To become unclear, confused, or difficult to understand.

   • His memory fogged up after the accident.
   • The instructions fogged up my understanding of the task.
   • Her mind fogged up from lack of sleep.

   ruЗатуманитьсяesempañarse (la mente)frdevenir confusdeUnklar werdenptObscurecer-sezh变得模糊arيَغْتَمّ

   Sinônimos: blurcloudconfusemuddleobscure

   Antônimos: clarify

• fogged up past participle
• fogged up past simple
• fogging up present participle
• fogs up third person singular

Verbo base: fog