for anything
/fɔːr ˈɛniθɪŋ/Tradução: Expressão idiomática usada principalmente em construções negativas para indicar que algo não aconteceria em nenhuma circunstância ou por motivo algum; costuma enfatizar recusa, negação ou ausência total de vontade.
phrase
/fɔːr ˈɛniθɪŋ/
Идиоматическое выражение, означающее ни при каких обстоятельствах или по какой-либо причине, часто используется в отрицательных конструкциях, таких как 'ни за что', чтобы подчеркнуть отказ или нежелание.
Expresión idiomática que significa bajo ninguna circunstancia o por ningún motivo, usada a menudo en construcciones negativas como 'por nada del mundo' para enfatizar rechazo o falta de voluntad.
Expression idiomatique signifiant en aucune circonstance ou pour aucune raison, souvent utilisée dans des constructions négatives comme « pour rien au monde » pour souligner un refus ou une réticence.
Idiomatischer Ausdruck, der in verneinten Konstruktionen verwendet wird und bedeutet, dass etwas unter keinen Umständen oder aus keinem Grund geschieht; betont Ablehnung oder Widerwillen.
Expressão idiomática usada principalmente em construções negativas para indicar que algo não aconteceria em nenhuma circunstância ou por motivo algum; costuma enfatizar recusa, negação ou ausência total de vontade.
习语表达，意为在任何情况下都不、绝不，常用于否定句中，如“决不”“无论如何都不”，以强调拒绝或不愿意。
تعبير اصطلاحي يُستعمل في السياقات المنفية للدلالة على عدم القيام بشيء ما تحت أي ظرف أو لأي سبب كان، مع التشديد على الرفض أو الإحجام.
An idiomatic expression meaning under any circumstances or for any reason, often used in negative constructions like 'not for anything' to emphasize refusal or unwillingness.
Under any circumstancesB2informal
Used to emphasize that someone would not do something, no matter what the reason or reward.
Ни за чтоpor nada del mundopour rien au mondeUm nichts in der WeltPor nada无论如何مطلقًا- I wouldn't go back to that job for anything.
- She wouldn't sell her grandmother's ring for anything.
- He wouldn't miss his daughter's wedding for anything.