frizz
/frɪz/Tradução: Substantivo que designa o estado ou a aparência de cabelos ou outras fibras reunidos numa massa de pequenos cachos apertados., Verbo usado para descrever a ação de formar pequenos cachos apertados ou dobras, geralmente no cabelo ou tecido, muitas vezes devido ao calor ou à umidade.
noun
/frɪz/
Существительное, обозначающее состояние или вид волос или других волокон, собранных в массу мелких, тугих завитков.
Sustantivo que designa el estado o aspecto del cabello u otras fibras cuando forman una masa de rizos pequeños y apretados, a menudo con aspecto encrespado o esponjoso.
Nom désignant l'état ou l'aspect de cheveux ou d'autres fibres rassemblés en une masse de petites boucles serrées et frisottées.
Zustand oder Erscheinung von Haaren oder anderen Fasern, die sich zu einer Masse kleiner, fester Locken oder Krausen zusammengezogen haben.
Substantivo que designa o estado ou a aparência de cabelos ou outras fibras reunidos numa massa de pequenos cachos apertados.
名词，指头发或其他纤维形成大量细小紧卷的状态或外观，也可指这种卷曲的头发本身。
اسم يدل على حالة أو شكل الشعر أو غيره من الألياف عندما تتجمع في كتلة من التجاعيد الصغيرة الضيقة. ويُستعمل غالبًا للشعر المتجعد المتطاير.
A noun referring to the condition or state of hair or other fibers being formed into a mass of small, tight curls.
incontável
Frizzy hair conditionB1informal
The state or condition of hair being formed into small, tight, or unruly curls, often due to humidity or damage.
Пушистостьencrespamiento del cabellofrisottisKrauses HaarFrizz毛躁تجعد الشعر- The humidity caused her hair to turn into a frizz.
- He used a special serum to control the frizz.
- After washing, her hair had a natural frizz that she liked.
- frizzes plural form
- frizzes' possessive plural form
- frizz's possessive singular form
verb
/frɪz/- Глагол, используемый для описания действия образования мелких, тугих завитков или складок, обычно в волосах или ткани, часто из-за воздействия тепла или влаги.
- Verbo que describe la acción de formar pequeños rizos apretados o pliegues, generalmente en el cabello o la tela, a menudo debido al calor o la humedad.
- Verbe décrivant l'action de former de petites boucles serrées ou des plis, généralement dans les cheveux ou le tissu, souvent sous l'effet de la chaleur ou de l'humidité.
- Verb, das beschreibt, wie sich kleine, feste Locken oder Falten bilden, meist in Haaren oder Stoff, oft durch Hitze oder Feuchtigkeit.
- Verbo usado para descrever a ação de formar pequenos cachos apertados ou dobras, geralmente no cabelo ou tecido, muitas vezes devido ao calor ou à umidade.
- 动词，用于描述形成细小而紧的卷曲或皱褶的动作，通常指头发或织物，常因受热或受潮所致。
- فعل يُستخدم لوصف تكوّن تجعّدات أو انثناءات صغيرة ومحكمة، عادةً في الشعر أو القماش، وغالبًا بسبب الحرارة أو الرطوبة. ويُستعمل أيضًا بمعنى جعْل الشعر شديد التجعّد أو النفشة.
A verb used to describe the action of forming small, tight curls or crinkles, typically in hair or fabric, often due to heat or moisture.
Curl tightlyB1informal
To form small, tight curls, especially in hair, often resulting in a fuzzy or unruly appearance.
Завивать тугими кудрямиrizar en pequeños bucles apretadosfriser en petites boucles serréesEng lockenEncaracolar bem apertado卷成小卷تجعد الشعر تجعداً شديداً- The humidity made her hair frizz uncontrollably.
- He used a special product to prevent his hair from frizzing.
- The stylist showed her how to frizz her hair for a voluminous look.
Antônimosflattensmoothstraighten
- frizzed past participle
- frizzed past simple
- frizzing present participle
- frizzes third person singular