gangway

A noun referring to a narrow, temporary walkway or passage, especially one used for boarding or leaving a ship, aircraft, or other vehicle.

ruСуществительное, обозначающее узкий временный проход или мостик, особенно используемый для посадки или высадки с корабля, самолёта или другого транспортного средства.esSustantivo que designa un pasillo o puente temporal y estrecho, especialmente el utilizado para subir o bajar de un barco, avión u otro medio de transporte.frNom désignant un passage étroit ou une passerelle temporaire, notamment utilisé pour monter ou descendre d'un navire, d'un avion ou d'un autre véhicule de transport.deSubstantiv, das einen schmalen, oft provisorischen Durchgang oder Steg bezeichnet, insbesondere zum Ein- oder Aussteigen von einem Schiff, Flugzeug oder anderen Fahrzeug.ptSubstantivo que designa uma passagem estreita ou temporária, especialmente usada para embarcar ou desembarcar de um navio, avião ou outro veículo.zh名词，指狭窄的临时通道或跳板，尤指用于上下船、飞机或其他交通工具的舷梯或跳板。arاسم يشير إلى ممر ضيق مؤقت أو جسر صغير، يُستخدم خاصة للصعود إلى السفينة أو الطائرة أو وسيلة نقل أخرى أو النزول منها، وكذلك للمرور بين أجزاء المسرح أو المبنى.

1. Ship passage B2 formal

   A narrow walkway or passage, especially on a ship, used for boarding or moving between parts of the vessel.

   • The passengers walked down the gangway to the dock.
   • The crew secured the gangway before departure.
   • He stood at the gangway, waving goodbye to his family.

   ruТрапesPasarela de embarquefrPasserelle d'embarquementdeGangwayptPrancha de embarquezh舷梯arممر السفينة

   Sinônimos: alleywaygangplankpassagewayrampwalkway

2. Temporary walkway B2 formal

   A temporary bridge or platform used for accessing a ship, aircraft, or construction site.

   • Workers installed a gangway to connect the terminal to the airplane.
   • The construction site had a metal gangway for workers to cross.
   • They used a portable gangway to board the small boat.

   ruТрапesPasarela temporalfrPasserelle temporaire d'accèsdeGangwayptPrancha de acessozh舷梯arممر مؤقت

   Sinônimos: bridgegangplankrampwalkway

3. British slang: corridor C1 informal british

   In British English, a gangway can refer to a passage or aisle, especially in a theater or public venue.

   • Please move down the gangway to make room for others.
   • The usher directed them to their seats through the gangway.
   • He stood in the gangway, blocking the view of the stage.

   ruПроходesPasillo (en teatro o lugar público)frpassage / couloirdeDurchgangptCorredorzh过道arمَمَرّ

   Sinônimos: aislecorridorpassagepassagewaywalkway

• gangways plural form
• gangways' possessive plural form
• gangway's possessive singular form