gearing
/ˈɡɪə.rɪŋ/Tradução: Substantivo que designa o conjunto de engrenagens ou rodas dentadas que transmitem força, modificam o movimento ou o torque em um sistema mecânico. Também se refere à relação de transmissão ou ao sistema de acionamento como um todo, incluindo a redução de velocidade e a multiplicação de força., Verbo usado para indicar a ação de preparar, ajustar ou equipar algo para um propósito ou situação específica.
Relações da palavra
noun
/ˈɡɪə.rɪŋ/Существительное, обозначающее набор соединённых шестерёнок или зубчатых колёс, которые передают усилие, изменяют движение или крутящий момент в механической системе.
Conjunto de engranajes o ruedas dentadas que transmiten fuerza, movimiento o par en un mecanismo, incluyendo el sistema o disposición de transmisión con una relación determinada.
Ensemble d'engrenages ou de roues dentées reliés entre eux qui transmettent une force, modifient le mouvement ou le couple dans un système mécanique.
Substantiv, das eine Anordnung aus verbundenen Zahnrädern bezeichnet, die Kraft übertragen, Bewegung oder Drehmoment in einem mechanischen System verändern; auch die Gesamtheit der Übersetzungsverhältnisse eines Getriebes.
Substantivo que designa o conjunto de engrenagens ou rodas dentadas que transmitem força, modificam o movimento ou o torque em um sistema mecânico. Também se refere à relação de transmissão ou ao sistema de acionamento como um todo, incluindo a redução de velocidade e a multiplicação de força.
指一组相互啮合的齿轮或齿轮机构,用于传递动力、改变运动方式或扭矩;也可指传动装置或齿轮传动比。
اسم يشير إلى مجموعة من التروس أو العجلات المسننة المتشابكة التي تنقل القوة أو تغير الحركة أو عزم الدوران في نظام ميكانيكي.
A noun referring to a set of connected gears or wheelwork that transmits force, changes motion, or alters torque in a mechanical system.
incontável
Mechanical system of gearsB2formaltechnical
A set of connected gears that transmit power, motion, or torque in a machine.
Зубчатая передача
Engranaje
Engrenage (mécanisme de transmission)
Zahnradgetriebe
Engrenagem
齿轮传动
نقل الحركة بالتروس
- The car's gearing allows it to climb steep hills efficiently.
- The bicycle's gearing was adjusted for easier pedaling.
- Proper gearing is essential for the smooth operation of industrial machinery.
Sinônimosgearboxtransmission
- gearings plural form
- gearings' possessive plural form
- gearing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
gear/ɡɪr/Глагол, используемый для обозначения действия по подготовке, настройке или оснащению чего-либо для определённой цели или ситуации.
Verbo que significa preparar, ajustar o equipar algo para un propósito o situación específica, o adaptar algo para que funcione adecuadamente con otra cosa.
Verbe utilisé pour désigner l'action de préparer, ajuster ou équiper quelque chose en fonction d'un but ou d'une situation donnée.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas für einen bestimmten Zweck vorzubereiten, einzurichten oder auszustatten. Es steht auch für das Anpassen oder Ausrichten auf eine bestimmte Situation oder Zielsetzung.
Verbo usado para indicar a ação de preparar, ajustar ou equipar algo para um propósito ou situação específica.
动词,表示为了特定目的或情况而准备、调整或装备某物。
فعل يُستخدم للدلالة على تهيئة شيء أو إعداده أو تجهيزه لغرض أو حالة معينة، وكذلك ضبطه على نمط أو مستوى محدد. ويُستعمل أيضاً بمعنى تسريع شيء ليتناسب مع وتيرة أو ظرف معين.
A verb used to indicate the act of preparing, adjusting, or equipping something for a particular purpose or situation.
B2formal
To prepare or adjust something for a particular purpose or situation.
Настроить
adaptar o ajustar
Adapter, ajuster à un but
Ausrichten
Preparar ou ajustar
调整
يُهَيِّئ
- The course is geared towards beginners.
- We need to gear our strategy to meet the new demands.
- The company geared its production for the holiday season.
Sinônimosadaptadjustaimattuneequipfitorientprepareregulatetailor
Equip or outfitB2informal
To provide with necessary equipment or gear.
Снарядить
Equipar o pertrechar
Équiper
Ausrüsten
Equipar
装备
جهَّز
- They geared up for the long hike with proper boots and backpacks.
- The team geared themselves with the latest technology.
- He geared his car with new tires for the winter.
Sinônimosappointarmequipfit outfurnishkit outoutfitrigsupply
- geared past participle
- geared past simple
- gearing present participle
- gears third person singular
Variantes phrasalgear up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.