guardian angel
/ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl/Tradução: Ser espiritual que se acredita proteger e guiar uma pessoa específica; em sentido figurado, pessoa que ajuda ou cuida de alguém de forma altruísta, oferecendo proteção.
Relações da palavra
phrase
/ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl/
Духовное существо, которое, как считается, защищает и направляет конкретного человека, или, в переносном смысле, человек, который бескорыстно помогает или заботится о ком-то, проявляя защиту.
Ser espiritual que se cree que protege y guía a una persona concreta o, en sentido figurado, persona que ayuda o cuida desinteresadamente a alguien mostrando protección.
Être spirituel censé protéger et guider une personne en particulier, ou, au sens figuré, personne qui aide ou veille sur quelqu'un de manière désintéressée, en offrant sa protection.
Ein spirituelles Wesen, von dem angenommen wird, dass es einen bestimmten Menschen beschützt und leitet; im übertragenen Sinn eine Person, die selbstlos hilft oder sich um jemanden kümmert und Schutz bietet.
Ser espiritual que se acredita proteger e guiar uma pessoa específica; em sentido figurado, pessoa que ajuda ou cuida de alguém de forma altruísta, oferecendo proteção.
被认为守护和指引特定个人的 spiritual 存在；比喻意义上指无私帮助、照顾或保护他人的人。
كائن روحاني يُعتقد أنه يحمي شخصًا معينًا ويرشده، أو مجازًا شخص يقدم المساعدة أو الرعاية بإيثار ويحمي غيره.
A spiritual being believed to protect and guide a particular person, or metaphorically, a person who selflessly helps or watches over someone in a protective manner.
Spiritual protectorB1formal
A spirit believed to watch over and protect a particular person.
Ангел-хранительángel de la guardaange gardienSchutzengelanjo da guarda守护天使الملاك الحافظ- Many people believe everyone has a guardian angel.
- She prayed to her guardian angel for protection.
- He felt as if a guardian angel was watching over him during the accident.
Helpful personB2informal
A person who helps or protects someone in a kind and selfless way.
Ангел-хранительángel de la guardaange gardienSchutzengelAnjo da guarda守护天使ملاك حارس- My neighbor was a real guardian angel when I was sick.
- She acted as my guardian angel, guiding me through the difficult process.
- He called his mentor his guardian angel for all the support he gave.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.