gun down

incontável · transitivo · phrasal, separável

A phrasal verb meaning to shoot someone, especially with a gun, often resulting in serious injury or death.

ruФразовый глагол, означающий застрелить кого-либо, особенно из огнестрельного оружия, часто приводящий к серьёзным травмам или смерти.esVerbo frasal que significa disparar a alguien, especialmente con un arma de fuego, a menudo causando heridas graves o la muerte.frVerbe à particule signifiant abattre quelqu'un d'une rafale ou d'une série de coups de feu, souvent avec une issue mortelle ou de graves blessures.dePartikelverb, das bedeutet, jemanden durch Schüsse, insbesondere mit einer Schusswaffe, zu töten oder schwer zu verletzen.ptVerbo frasal que significa atirar em alguém, geralmente com arma de fogo, deixando a pessoa gravemente ferida ou morta; geralmente sugere uma ação violenta e deliberada.zh动词短语，指用枪射杀某人，尤指造成重伤或死亡。arفعل مركّب يعني إطلاق النار على شخص وإسقاطه، وغالبًا ما يؤدي إلى إصابته بجروح خطيرة أو قتله.

1. Shoot and kill informal

   To shoot someone with a gun, often resulting in death.

   • The police officer was gunned down in the line of duty.
   • The gang members gunned down their rivals in the street.
   • He was gunned down outside his home.

   ruЗастрелитьesabatir a tirosfrabattredeErschießenptMatar a tiroszh枪杀arأردى بالرصاص

   Sinônimos: cut downexecutemow downshootshoot downslay

2. Shoot and injure informal

   To shoot someone with a gun, causing injury.

   • The robber gunned down the security guard but he survived.
   • The soldiers gunned down several insurgents during the raid.
   • He was gunned down but managed to crawl to safety.

   ruПодстрелитьesdisparar y herirfrabattre (par balle)deanschießenptBaleadozh枪伤arأَصابَ بِالرَّصاص

   Sinônimos: hitpick offplugshootshoot downwound

• gunned down past participle
• gunned down past simple
• gunning down present participle
• guns down third person singular

Verbo base: gun