hacienda
/ˌhɑː.siˈen.də/Tradução: Substantivo que designa uma grande propriedade rural ou plantação, geralmente em países de língua espanhola, ou a casa principal situada nessa propriedade.
noun
/ˌhɑː.siˈen.də/Существительное, обозначающее крупное поместье или плантацию, обычно в испаноязычных странах, или главный дом на такой территории.
Sustantivo que designa una gran finca o plantación, típica de los países hispanohablantes, o la casa principal de dicha propiedad. También puede referirse al conjunto de bienes o patrimonio de una persona.
Nom désignant un grand domaine ou une plantation, généralement dans les pays hispanophones, ou la maison principale située sur ce domaine.
Substantiv, das ein großes Landgut oder eine Plantage bezeichnet, meist in spanischsprachigen Ländern, oder das Haupthaus eines solchen Anwesens.
Substantivo que designa uma grande propriedade rural ou plantação, geralmente em países de língua espanhola, ou a casa principal situada nessa propriedade.
名词,指西班牙语国家中的大型庄园或种植园,也指这类地产上的主宅。
اسم يشير إلى مزرعة أو ضيعة كبيرة، غالبًا في البلدان الناطقة بالإسبانية، أو إلى المنزل الرئيسي في such مزرعة.
A noun referring to a large estate or plantation, typically in Spanish-speaking countries, or the main house on such a property.
B2formal
A large estate or plantation, especially in Spanish-speaking countries, often used for farming or ranching.
Асьенда
Gran finca o plantación
Grande exploitation agricole ou ranch
Hazienda
Fazenda
庄园
أسييندا
- The family owned a vast hacienda in the Mexican countryside.
- Many haciendas in South America were built during the colonial period.
- The hacienda produced coffee and sugarcane for export.
Sinônimosestatefarmplantationranch
Main HouseB2formal
The principal residence or manor house on a large ranch or estate.
Главный дом
casa principal
Maison principale
Haupthaus
Casa-grande
庄园主宅
البيت الرئيسي
- The hacienda had a beautiful courtyard and a red-tiled roof.
- Guests were invited to stay in the main hacienda during the festival.
- The old hacienda has been restored and turned into a luxury hotel.
Sinônimosmanor housemansion
Formas
- haciendas plural form
- haciendas' possessive plural form
- hacienda's possessive singular form