hamper
/ˈhæm.pər/Tradução: Substantivo que designa um cesto ou recipiente grande, geralmente com tampa, usado para guardar ou transportar objetos como roupa, comida ou acessórios de piquenique., Verbo que significa dificultar, atrapalhar ou impedir o avanço ou o movimento de alguém ou de algo; também pode indicar embaraçar ou tolher alguém em suas ações.
Relações da palavra
noun
/ˈhæm.pər/Существительное, обозначающее большую корзину или контейнер, обычно с крышкой, используемый для хранения или переноски предметов, таких как бельё, еда или принадлежности для пикника.
Sustantivo que designa una cesta o recipiente grande, generalmente con tapa, usado para guardar o transportar objetos como ropa sucia, alimentos o artículos de pícnic.
Grand panier ou conteneur, généralement avec un couvercle, utilisé pour ranger ou transporter des objets tels que du linge, de la nourriture ou des articles de pique-nique.
Substantiv, das einen großen Korb oder Behälter bezeichnet, oft mit Deckel, verwendet zur Aufbewahrung oder zum Transport von Gegenständen wie Wäsche, Lebensmitteln oder Picknickzubehör.
Substantivo que designa um cesto ou recipiente grande, geralmente com tampa, usado para guardar ou transportar objetos como roupa, comida ou acessórios de piquenique.
名词,指一种大的带盖篮子或容器,通常用于存放或搬运物品,如衣物、食物或野餐用具。
اسم يدل على سلة كبيرة أو حاوية، غالبًا ما تكون ذات غطاء، تُستخدم لحفظ أو نقل الأشياء مثل الغسيل أو الطعام أو مستلزمات النزهة.
A noun referring to a large basket or container, typically with a lid, used for storing or carrying items such as laundry, food, or picnic supplies.
Basket for laundryA2formal
A large basket or container used for storing dirty clothes before washing.
Корзина для белья
Cesta para la ropa sucia
Panier à linge
Wäschekorb
Cesto de roupa suja
洗衣篮
سلة الغسيل
- She put her dirty socks in the hamper.
- The laundry hamper was overflowing with clothes.
- He bought a new wicker hamper for the bathroom.
Food basketB1formal
A basket used for carrying food, often for a picnic or gift.
Корзина для еды
Cesta de picnic
panier-repas
Picknickkorb
Cesta de alimentos
食物篮
سلة الطعام
- They packed a hamper with sandwiches and fruit for the picnic.
- The company sent a Christmas hamper to all employees.
- She received a gourmet hamper as a thank-you gift.
Sinônimosbasket
- hampers plural form
- hampers' possessive plural form
- hamper's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈhæm.pər/Глагол, означающий препятствовать, мешать или затруднять продвижение или движение кого-либо или чего-либо.
Verbo que significa obstaculizar, impedir o dificultar el avance o movimiento de alguien o algo.
Verbe signifiant entraver, gêner ou rendre difficile le progrès ou le mouvement de quelqu'un ou de quelque chose.
Verb, das bedeutet, jemanden oder etwas in seiner Bewegung oder Entwicklung zu behindern, zu erschweren oder zu hemmen.
Verbo que significa dificultar, atrapalhar ou impedir o avanço ou o movimento de alguém ou de algo; também pode indicar embaraçar ou tolher alguém em suas ações.
动词,指阻碍、妨碍或使某人某事的行动、进展变得困难。
فعل يعني إعاقة أو عرقلة أو إعاقة تقدم أو حركة شخص أو شيء ما، أو جعله أكثر صعوبة.
A verb meaning to hinder, impede, or obstruct the progress or movement of someone or something.
Hinder or obstructB2formal
To slow down or prevent the progress or movement of something.
Препятствовать
Obstaculizar
entraver
Behindern
Dificultar
阻碍
يعيق
- The heavy rain hampered the rescue efforts.
- Lack of funding hampered the research project.
- His injury hampered his ability to play in the final match.
Sinônimosblockcurbdelayencumberfrustrateimpedeobstructrestrainretardslowthwart
Antônimosadvanceaidassistexpeditefacilitatefurtherhelppromote
- hampered past participle
- hampered past simple
- hampering present participle
- hampers third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.