hawsepipe
/ˈhɔːz.paɪp/Tradução: Abertura na proa de uma embarcação pela qual passa a corrente da âncora ou o cabo de amarração, geralmente reforçada com um tubo de ferro fundido ou aço.
noun
/ˈhɔːz.paɪp/
Отверстие в носовой части корабля, через которое проходит якорная цепь или канат.
Orificio en la proa de un buque por el que pasa la cadena o el cable del ancla.
Ouverture pratiquée dans la muraille ou l'étrave d'un navire, par laquelle passe la chaîne d'ancre ou le câble.
Öffnung im Bug eines Schiffes, durch die die Ankerkette oder das Ankerseil nach außen geführt wird.
Abertura na proa de uma embarcação pela qual passa a corrente da âncora ou o cabo de amarração, geralmente reforçada com um tubo de ferro fundido ou aço.
船首的孔洞，锚链或缆绳由此穿过。
فتحة في مقدمة السفينة أو قوسها يمر منها سلسلة المرساة أو الحبل.
A hole in the bow of a ship through which the anchor chain or rope passes.
Ship componentC2formal
A pipe or tube on a ship's deck through which the anchor chain or rope passes.
КлюзEscape del anclaécubierKlüseEscovém锚链孔أنبوب السلسلة- The sailor checked the hawsepipe for any blockages before lowering the anchor.
- Water splashed through the hawsepipe during the storm.
- The anchor chain ran smoothly through the hawsepipe.
Formas
- hawsepipes plural form
- hawsepipes' possessive plural form
- hawsepipe's possessive singular form