herding

• Relativo à ação de reunir, conduzir ou manejar um grupo de animais, geralmente gado; também se refere ao comportamento de animais que se agrupam em rebanho.

Relating to the act of gathering, moving, or managing a group of animals, typically livestock.

1. Related to gathering animalsB1formal

   Describing the act or process of gathering, driving, or managing a group of animals, typically livestock.

   Boiadeiro

   • The herding dogs kept the sheep together.
   • Herding cattle requires patience and skill.
   • The herding instinct is strong in border collies.

   Sinônimospastoral

2. Grouping people or thingsB2informal

   Describing the act of directing or moving a group of people or objects in a particular direction.

   Coletivo

   • The teacher had a herding task to get the children onto the bus.
   • Herding the crowd through the narrow gate was difficult.
   • The manager's herding efforts kept the team focused on the goal.

   Sinônimosdrivinggathering

• Substantivo que designa a ação ou prática de reunir, conduzir ou manejar um grupo de animais, geralmente gado, em rebanho ou para um determinado lugar. Também pode se referir ao ato de agrupar ou conduzir pessoas de forma semelhante.

A noun referring to the act or practice of gathering, driving, or managing a group of animals, typically livestock, into a group or to a specific location.

incontável

1. Animal managementB1formal

   The act of gathering, moving, or managing a group of animals, especially livestock.

   Pastoreio

   • Herding sheep requires patience and skill.
   • The farmer spent the morning herding cattle into the pen.
   • Dogs are often trained for herding livestock.

   Sinônimosdrivingtending

   Antônimosdispersalscatteringseparation

2. Group behaviorB2formal

   The tendency of individuals to follow the actions or behaviors of a larger group.

   Comportamento de manada

   • Herding behavior in financial markets can lead to bubbles.
   • Social media often amplifies herding among users.
   • The study examined herding in consumer purchasing decisions.

   Sinônimosbandwagon effect

• Verbo usado para indicar a ação de reunir, conduzir ou mover um grupo de animais ou pessoas em conjunto. Pode significar tanto guiar e pastorear rebanhos quanto juntar ou arrastar pessoas.

A verb used to indicate the act of gathering, driving, or moving a group of animals or people together.

1. To gather or move animalsB1formal

   To cause animals to move together as a group, typically for driving or controlling them.

   Tocar o gado

   • The shepherd herded the sheep into the pen.
   • Cowboys herded the cattle across the plains.
   • They herded the goats down the mountain trail.

   Sinônimosassemblecollectcorraldriveflockgathermusterround upshepherd

   Antônimosdispersescatter

2. To guide or direct peopleB2informal

   To move or guide a group of people in a particular direction, often in a controlled manner.

   Conduzir pessoas

   • The teacher herded the children into the classroom.
   • Security guards herded the crowd away from the stage.
   • They herded the tourists onto the bus for the tour.

   Sinônimosdirectguideleadmarshalshepherdsteerusher