horsewhip

/ˈhɔːs.wɪp/

Tradução: Chicote usado para controlar ou tocar cavalos; geralmente tem cabo curto e tira de couro ou corda., Verbo que significa golpear ou bater com um chicote de cavalo, geralmente usado como forma de punição ou para incitar o cavalo.

2 verbetes

Relações da palavra

noun

/ˈhɔːs.wɪp/C1formal

Кнут, используемый для управления или погонки лошадей.
Látigo utilizado para controlar o azuzar a los caballos.
Fouet utilisé pour diriger ou exciter les chevaux.
Peitsche zum Antreiben oder Lenken von Pferden; auch als Reitgerte oder Reitpeitsche bezeichnet.
Chicote usado para controlar ou tocar cavalos; geralmente tem cabo curto e tira de couro ou corda.
用来驱赶或控制马匹的鞭子。
سوط طويل متين يُستخدم لضرب الخيل أو لقيادتها وتحفيزها على السير.

A whip used for controlling or driving horses.

Whip for horsesB1formal
A whip specifically designed for controlling or guiding horses.
Chicote para cavalos
- The rider cracked the horsewhip to urge the horse forward.
- He kept a horsewhip hanging by the stable door.
- A leather horsewhip lay on the carriage seat.
- She snapped the horsewhip in the air as a signal.
Sinônimoscrop quirt riding crop

Formas

horsewhips plural form
horsewhips' possessive plural form
horsewhip's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈhɔːrswɪp/C1formal

Глагол, означающий ударять или бить хлыстом для лошадей, часто используемый как форма наказания или для понукания лошади.
Verbo que significa golpear o azotar con un látigo o fusta, usado a menudo como castigo o para avivar a un caballo.
Verbe signifiant frapper ou battre avec un fouet pour chevaux, souvent utilisé comme forme de punition ou pour faire avancer un cheval.
Verb, das bedeutet, mit einer Pferdepeitsche zu schlagen oder zu hauen, oft als Strafe oder um ein Pferd anzutreiben.
Verbo que significa golpear ou bater com um chicote de cavalo, geralmente usado como forma de punição ou para incitar o cavalo.
动词，指用马鞭抽打或鞭打，常用于惩罚或驱策马匹。
فعل يعني ضرب أو جلد بسوط مخصص للخيل، ويُستعمل غالبًا كعقوبة أو لحث الفرس على التقدم.

A verb meaning to strike or beat with a horsewhip, often used as a form of punishment or to urge a horse forward.

Whip with a horsewhipC1formal
To strike or beat someone or something with a whip designed for horses, often as a punishment.
Chicotear com chicote de cavalo
- The cruel master would horsewhip the stable boy for any mistake.
- In the past, criminals were sometimes horsewhipped as a public punishment.
- He threatened to horsewhip the thief if he was caught again.
Sinônimosflog lash scourge switch thrash whip