however
/həʊˈɛvə/Tradução: Advérbio de conjunção usado para introduzir uma afirmação que se opõe ou complementa a anterior, com o sentido de «no entanto», «contudo» ou «apesar disso». Costuma aparecer no início da frase ou oração, às vezes separado por vírgula., Conjunção que introduz uma oração adverbial de modo com sentido de indefinição: 'não importa como', 'de qualquer maneira que' ou 'por mais que'. Pode também indicar qualquer maneira, de todo modo ou ainda assim.
Relações da palavra
adverb
/həʊˈɛvə/Союзное наречие, используемое для введения высказывания, противопоставляющегося или уточняющего предыдущее, означающего «тем не менее», «всё же» или «несмотря на это». Часто располагается в начале предложения или оборота, иногда отделяется запятой.
Adverbio conjuntivo que introduce una afirmación que contrasta o matiza lo anterior, con el sentido de 'no obstante', 'a pesar de eso' o 'sin embargo'. Suele aparecer al inicio de la oración o del inciso, a menudo separado por coma.
Adverbe de liaison utilisé pour introduire une proposition qui s'oppose ou nuance la précédente, signifiant « néanmoins », « malgré cela » ou « pourtant ». Il se place souvent en début de phrase ou de proposition, parfois séparé par une virgule.
Konjunktionaladverb, das einen Gegensatz oder eine Einschränkung zum vorher Gesagten einleitet; bedeutet „dennoch“, „trotzdem“ oder „allerdings“. Es steht oft am Satzanfang oder nach einer Konjunktion und wird manchmal durch ein Komma abgetrennt.
Advérbio de conjunção usado para introduzir uma afirmação que se opõe ou complementa a anterior, com o sentido de «no entanto», «contudo» ou «apesar disso». Costuma aparecer no início da frase ou oração, às vezes separado por vírgula.
用于引出一个与前述内容形成对比或补充说明的从句或句子的副词,表示“尽管如此”“不过”或“然而”。常置于句首或分句之间,有时后接逗号。
حرف أو ظرف ربط يُستعمل لاستئناف كلام يخالف أو يقيّد ما سبقه، بمعنى «مع ذلك» أو «غير أن» أو «على الرغم من ذلك». يأتي غالبًا في أول الجملة أو الجملة الاعتراضية، وقد يُفصل بفاصلة.
A conjunctive adverb used to introduce a statement that contrasts with or qualifies the previous one, meaning "nevertheless", "still", or "despite that." It often appears at the start of a clause or sentence, sometimes set off by a comma.
Nevertheless / In spite of thatB2formal
Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something that has just been said.
Тем не менее
Sin embargo
Néanmoins / Cependant
jedoch
No entanto
然而
ومع ذلك
- He was tired; however, he finished the marathon.
- The project was over budget; however, the client was satisfied with the result.
- She had little experience, however she performed exceptionally well in the interview.
Sinônimosall the sameeven soneverthelessnonethelessnotwithstandingregardlessstillthoughyet
In any case / Regardless of the circumstancesB1formal
Indicates that a statement applies no matter what the previous situation or condition is.
В любом случае
en cualquier caso
en tout cas
auf jeden Fall
De qualquer forma
无论如何
في كل الأحوال
- I will attend the meeting tomorrow, however it may be postponed.
- You should submit the report today, however the deadline is extended.
- However you choose to travel, make sure you have a valid passport.
Sinônimosat any rateirrespectiveneverthelessnonethelessregardless
To any degree / No matter howC1formal
Used with adjectives, adverbs, or clauses to mean ‘to whatever extent’ or ‘no matter how’.
Как бы ни
Por muy... que / No importa cuán
quel que soit / à quelque degré que
So sehr auch / Wie auch immer
Por mais que
无论如何
مهما كان
- However hard she tried, she couldn't solve the puzzle.
- You may be however busy, you still need to take a break.
- However far we travel, the memories stay with us.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
conjunction
/haʊˈevə(r)/союз, вводящий придаточное образа действия со значением неопределённости: 'как бы ни', 'каким бы способом ни'
Conjunción adversativa que introduce una idea que contrasta o matiza lo anterior: 'sin embargo', 'no obstante'. También puede significar 'por muy... que' o 'de cualquier modo que' en construcciones concesivas de indeterminación.
Conjonction qui introduit une proposition concessive avec une idée d'indétermination, signifiant 'de quelque manière que ce soit', 'peu importe la façon dont', ou 'de toute façon dont' selon le contexte.
Konjunktion, die einen Gegensatz oder eine Einschränkung einleitet: 'jedoch', 'dennoch'. Sie kann auch einen Nachtrag oder eine Abweichung von der vorherigen Aussage markieren.
Conjunção que introduz uma oração adverbial de modo com sentido de indefinição: 'não importa como', 'de qualquer maneira que' ou 'por mais que'. Pode também indicar qualquer maneira, de todo modo ou ainda assim.
连词,表示让步或转折:无论如何、不管怎样;也用于表示转折关系:然而、但是。
أداة ربط تدل على المخالفة أو الاستدراك، بمعنى 'لكن' أو 'غير أن'، وتُستعمل أيضًا في السياق الشرطي بمعنى 'مهما كان' أو 'كيفما كان'.
A subordinating conjunction used to introduce a clause expressing an indefinite manner, meaning 'in any way' or 'no matter how'; indicates that the result remains unchanged regardless of the method or manner of action.
In any way / Whatever mannerB2formal
Used as a subordinating conjunction to introduce a clause indicating that something is true or will happen regardless of the manner, method, or way in which it is done. Expresses indifference to the specific approach: 'in any way', 'no matter how', 'by whatever means'.
Неопределённый способ или образ действия
de cualquier manera
de quelque manière que / quelle que soit la manière
Beliebige Art und Weise
Maneira ou modo indefinido
无论如何
طريقة أو كيفية غير محددة
- However you look at it, it's still a mess.
- You can do it however you like.
- However they decide to proceed, we should be prepared.
- She will support you however you choose to handle the situation.
- However you slice it, the results are undeniable.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.