income tax bracket

/ˈɪnkʌm tæks ˈbrækɪt/

Tradução: Faixa de renda à qual se aplica uma determinada alíquota de imposto de renda, usada pelos governos para calcular quanto uma pessoa física ou jurídica deve pagar conforme seus rendimentos.

1 verbete

phrase

/ˈɪnkʌm tæks ˈbrækɪt/C1formallegal

Диапазон уровней дохода, облагаемый определённой налоговой ставкой, используемый правительствами для определения суммы налога, которую физическое лицо или организация должны уплатить в зависимости от своего заработка.
Rango de niveles de ingreso sujeto a una tasa impositiva específica, utilizado por los gobiernos para determinar el monto de impuesto que una persona u organización debe pagar según sus ganancias.
Tranche de revenu à laquelle s'applique un taux d'imposition particulier, utilisée par les gouvernements pour déterminer le montant d'impôt qu'une personne ou une organisation doit payer en fonction de ses revenus.
Einkommensstufe, für die ein bestimmter Steuersatz gilt; Regierungen nutzen sie, um die Steuerlast einer Person oder Organisation abhängig vom Einkommen zu bestimmen.
Faixa de renda à qual se aplica uma determinada alíquota de imposto de renda, usada pelos governos para calcular quanto uma pessoa física ou jurídica deve pagar conforme seus rendimentos.
根据收入水平划分的税率等级，政府用来确定个人或组织按其收入应缴纳的税额。
شريحة ضريبية أو فئة دخل يخضع لمعدل ضريبي معين، تستخدمها الحكومات لتحديد مقدار الضريبة المستحقة على الأفراد أو الكيانات حسب مستوى دخلهم.

A range of income levels that is subject to a specific tax rate, used by governments to determine how much tax an individual or entity owes based on their earnings.

Tax rate categoryB2formal
A range of income levels that determines the percentage of tax an individual or entity must pay to the government.
Faixa de tributação do imposto de renda
- She moved into a higher income tax bracket after her promotion.
- Understanding your income tax bracket helps with financial planning.
- The government adjusted the income tax brackets for inflation this year.