inconvenience oneself
/ˌɪnkənˈviːniəns wʌnˈself/Tradução: Dar-se ao trabalho de fazer algo ou aceitar transtornos, esforços ou mudanças nos próprios planos em benefício de outra pessoa.
phrase
/ˌɪnkənˈviːniəns wʌnˈself/
Причинять себе хлопоты, трудности или неудобства, прилагая дополнительные усилия или меняя свои планы ради чьей-то выгоды.
Hacerse a uno mismo molestias, dificultades o incomodidades, realizando un esfuerzo adicional o alterando los propios planes en beneficio de alguien.
Se causer à soi-même des tracas, des difficultés ou des désagréments en fournissant un effort supplémentaire ou en modifiant ses plans pour le bénéfice de quelqu'un d'autre.
Sich Mühe machen oder Unannehmlichkeiten in Kauf nehmen, indem man zusätzliche Anstrengungen unternimmt oder seine Pläne ändert, um jemandem zu helfen oder zu gefallen.
Dar-se ao trabalho de fazer algo ou aceitar transtornos, esforços ou mudanças nos próprios planos em benefício de outra pessoa.
指为了别人的方便或利益而给自己添麻烦、费心费力，或改变自己的计划让自己感到不便。
تكبيد النفس مشقة أو عناء أو إزعاجًا، ببذل جهد إضافي أو تغيير الخطط من أجل مصلحة شخص آخر.
To cause trouble, difficulty, or discomfort for oneself by making an extra effort or changing one's plans for someone else's benefit.
Cause trouble for oneselfB2formal
To put oneself to trouble or cause oneself difficulty, often by doing something extra or unnecessary.
Доставлять себе неудобстваMolestarse a sí mismose donner du malSich Umstände machenCausar transtornos a si mesmo给自己添麻烦إتعاب النفس- He didn't want to inconvenience himself by driving across town.
- She inconvenienced herself by staying late to help her colleague.
- They inconvenienced themselves by taking a longer route to avoid traffic.