kitchen police
/ˈkɪtʃɪn pəˈliːs/Tradução: Termo histórico de gíria militar que designa soldados temporariamente escalados para trabalhos de cozinha, geralmente lavar pratos e outras tarefas não especializadas. Surgiu no Exército dos Estados Unidos e foi amplamente usado na Segunda Guerra Mundial e na Guerra da Coreia.
phrase
/ˈkɪtʃɪn pəˈliːs/
Исторический военный сленговый термин, обозначающий солдат, временно назначенных на кухонные работы, обычно мытьё посуды и выполнение других неквалифицированных задач. Термин возник в армии США и был широко распространён во время Второй мировой войны и Корейской войны.
Término coloquial y militar (originalmente del ejército estadounidense) que designaba a los soldados asignados temporalmente a tareas de cocina, como lavar platos y otros trabajos no cualificados. Fue especialmente común durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea.
Terme d'argot militaire historique désignant des soldats temporairement affectés aux travaux de cuisine, généralement pour laver la vaisselle et accomplir d'autres tâches non qualifiées. Le terme est né dans l'armée américaine et était courant pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée.
Historischer militärischer Slangbegriff für Soldaten, die vorübergehend zu Küchenarbeiten wie Abwaschen und anderen ungelernten Tätigkeiten eingeteilt wurden. Der Begriff stammt aus der US-Armee und war im Zweiten Weltkrieg und im Koreakrieg weit verbreitet.
Termo histórico de gíria militar que designa soldados temporariamente escalados para trabalhos de cozinha, geralmente lavar pratos e outras tarefas não especializadas. Surgiu no Exército dos Estados Unidos e foi amplamente usado na Segunda Guerra Mundial e na Guerra da Coreia.
历史上的军事俚语，指被临时派去厨房干活的士兵，通常负责洗碗和其他非技术性杂务。该词源于美军，在二战和朝鲜战争期间广泛使用。
مصطلح عسكري عامي تاريخي يشير إلى الجنود الذين يُكلَّفون مؤقتًا بأعمال المطبخ، ولا سيما غسل الأطباق والقيام بمهام أخرى غير ماهرة. نشأ المصطلح في الجيش الأمريكي وانتشر على نطاق واسع خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية.
A historical military slang term referring to soldiers assigned to temporary duty in the kitchen, typically washing dishes and performing other menial tasks. The term originated in the US Army and was commonly used during World War II and the Korean War.
Military kitchen dutyB2informal
A military assignment where personnel are required to work in the kitchen, often involving cleaning, food preparation, or washing dishes.
Наряд на кухнюServicio de cocina militarcorvée de cuisineKüchendienstServiço de cozinha帮厨勤务خدمة المطبخ- He was assigned to kitchen police for a week as punishment.
- The new recruits spent their first month on kitchen police duty.
- Kitchen police is often considered the least desirable assignment in boot camp.