laicize
/ˈleɪ.ɪ.saɪz/Tradução: Verbo que significa tornar algo secular ou não religioso; retirar o caráter eclesiástico ou espiritual, especialmente transferir uma instituição, cargo ou pessoa do âmbito religioso para o civil.
verb
/ˈleɪ.ɪ.saɪz/
Глагол, означающий сделать что-либо светским или нерелигиозным; лишить церковного или духовного характера.
Verbo que significa hacer algo secular o no religioso; privar del carácter eclesiástico o espiritual a algo o alguien, o transferir al estado o ámbito laico.
Verbe signifiant rendre quelque chose laïque ou non religieux; enlever le caractère ecclésiastique ou spirituel, notamment en transférant des biens ou des institutions de l'Église à l'État.
Verb, das bedeutet, etwas zu verweltlichen oder nichtreligiös zu machen; jemanden oder etwas des kirchlichen oder geistlichen Charakters zu berauben, insbesondere einen Geistlichen in den Laienstand zu versetzen.
Verbo que significa tornar algo secular ou não religioso; retirar o caráter eclesiástico ou espiritual, especialmente transferir uma instituição, cargo ou pessoa do âmbito religioso para o civil.
动词，指使某事物世俗化或非宗教化，去除其宗教或教会性质；也指解除某人的神职身份，使其转入世俗状态。
فعل يعني جعل الشيء علمانيًا أو غير ديني، ونزع الصفة الكنسية أو الروحية عنه، وإخراج الشخص من سلك رجال الدين.
A verb meaning to make something secular or non-religious; to remove clerical or ecclesiastical character.
Reduce to lay statusC2formal
To remove clerical or ecclesiastical character from something; to make secular or non-religious.
СекуляризоватьLaicizar (reducir al estado laico)Laïciser (réduire à l'état laïque)SäkularisierenSecularizar世俗化علمنة- The bishop decided to laicize the priest after the scandal.
- The church council voted to laicize several members of the clergy.
- The process to laicize a religious institution can be lengthy.
Sinônimosdeconsecratedefrocksecularizeunfrock
Antônimosconsecrateordainsanctify
Formas
- laicized past participle
- laicized past simple
- laicizing present participle
- laicizes third person singular