laureate

/ˈlɔː.ri.ət/

Tradução: Descreve uma pessoa que recebeu uma honraria por realizações notáveis em uma área, usado principalmente no contexto de prêmios como o Nobel., Substantivo que designa a pessoa honrada por feitos notáveis em determinada área, frequentemente simbolizada pela coroa de louros.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈlɔː.ri.ət/C2formal

Описывает человека, удостоенного чести за выдающиеся достижения в определённой области, чаще всего используется в контексте лауреатов Нобелевской премии.
Describe a una persona que ha recibido un honor o premio por sus logros destacados en un campo determinado, usado con frecuencia para referirse a los galardonados con el Premio Nobel. También puede usarse como adjetivo para indicar que alguien ha sido distinguido o reconocido con tal honor.
Décrit une personne qui a reçu un honneur pour des réalisations exceptionnelles dans un domaine donné, le plus souvent utilisé dans le contexte des lauréats du prix Nobel. Peut aussi désigner ce qui est couronné ou distingué par un prix.
Bezeichnet eine Person, die für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich geehrt oder ausgezeichnet wurde, insbesondere im Zusammenhang mit Preisen wie dem Nobelpreis. Auch als Beiname für Dichter verwendet, die offiziell zum poeta laureatus gekrönt wurden.
Descreve uma pessoa que recebeu uma honraria por realizações notáveis em uma área, usado principalmente no contexto de prêmios como o Nobel.
形容因在某一领域取得杰出成就而获得荣誉的人，最常用于诺贝尔奖得主等语境。
يُستخدم لوصف الشخص الذي نال تكريمًا أو جائزةً تقديرًا لإنجازاته البارزة في مجال معيّن، ولا سيّما في سياق جائزة نوبل. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى الشاعر المكرَّم في منصب الشاعر الرسمي.

Describes a person who has been honored for achieving distinction in a particular field, most commonly used in the context of Nobel Prize winners.

Honored or DistinguishedC1formal
Regarded as worthy of the highest honor or distinction; crowned with glory or acclaim.
Laureado
- He was hailed as a laureate poet whose work defined an era.
- The laureate scholar received multiple awards for his contributions.
- Her speech honored the laureate figure of modern architecture.
- They celebrated the laureate author with a prestigious ceremony.
Sinônimoscelebrated distinguished eminent famed glorified honored illustrious laureled renowned
Antônimosinglorious obscure unknown

Formas

more laureate comparative form
most laureate superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈlɒr.i.ət/C1formal

Существительное, обозначающее человека, удостоенного чести за выдающиеся достижения в определённой области, часто символизируемой лавровым венком.
Sustantivo que designa a una persona que ha recibido un honor o un premio por sus logros destacados en un campo determinado, a menudo simbolizado con una corona de laurel.
Nom désignant une personne honorée pour des réalisations exceptionnelles dans un domaine particulier, souvent symbolisées par une couronne de lauriers.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich geehrt wird, oft symbolisiert durch einen Lorbeerkranz.
Substantivo que designa a pessoa honrada por feitos notáveis em determinada área, frequentemente simbolizada pela coroa de louros.
指因在某领域取得杰出成就而获得荣誉的人，常以桂冠象征。
اسم يطلق على الشخص الذي نال تكريمًا أو جائزة تقديرًا لإنجازاته البارزة في مجال معين، وغالبًا ما يرمز إلى ذلك بإكليل الغار.

A noun referring to a person who has been honored for outstanding achievements in a particular field, often symbolized by a laurel wreath.

Honored personB2formal
A person who has been given a high honor or award for outstanding achievement in a particular field, such as literature, science, or peace.
Laureado
- The Nobel laureate gave an inspiring speech.
- She is a poet laureate of the city.
- Many laureates have contributed to scientific progress.
Sinônimoshonoree medalist recipient winner