Vocab Bloom Hub

manifestation

/ˌmæn.ɪ.fesˈteɪ.ʃən/

1 verbete

noun

C1formalcommon/ˌmæn.ɪ.fesˈteɪ.ʃən/

A noun referring to a clear appearance, indication, or expression of something, such as a sign of existence, a bodily form of a spirit, a non-verbal expression, or a public display of group feelings, often of a political nature.

ruСуществительное, обозначающее явное проявление, указание или выражение чего-либо, например, признак существования, телесная форма духа, невербальное выражение или публичная демонстрация групповых чувств, часто политического характера.esSustantivo que designa la acción o el hecho de manifestarse, o aquello que manifiesta o evidencia algo de forma clara y perceptible; puede referirse a un signo o indicio de algo, a la materialización o forma visible de una entidad o idea, a una expresión o muestra de sentimientos o creencias, o a una concentración o marcha pública de protesta o apoyo.frNom désignant une manifestation visible ou une expression claire de quelque chose, comme un signe de son existence, une forme corporelle d'un esprit, une expression non verbale, ou une démonstration publique de sentiments collectifs, souvent de nature politique.deSubstantiv, das das deutliche Sichtbarwerden, Erscheinen oder Ausdrücken von etwas bezeichnet, etwa als Anzeichen für die Existenz von etwas, als körperliche Erscheinungsform eines Geistes, als nichtsprachlicher Ausdruck oder als öffentliche Kundgebung kollektiver, oft politischer Gefühle.ptSubstantivo que designa a ação ou o efeito de manifestar(-se): o aparecimento ou a expressão clara de algo, como um sintoma, uma ideia, um sentimento ou uma entidade espiritual; também se refere a uma demonstração pública e coletiva de opinião ou sentimento, muitas vezes de caráter político.zh名词,指某事物的明显表现、显现或表达,例如存在迹象、精神的具体化身、非言语的表达,或群体情感(常为政治性)的公开示威。arاسم يدل على ظهور شيء أو تجليه بشكل واضح وملموس، مثل علامة على وجود شيء ما، أو شكل جسدي لروح، أو تعبير غير لفظي، أو إظهار علني لمشاعر جماعية غالباً ما تكون ذات طابع سياسي.

  1. Clear appearance B2 formal

    A visible or evident occurrence of something, often something abstract or spiritual.

    • The sudden manifestation of the rainbow surprised everyone.
    • Her smile was a manifestation of pure joy.
    • The ghost's manifestation was brief but terrifying.

    ruПроявлениеesManifestación (aparición clara)frManifestation (apparition visible)deManifestationptManifestaçãozh显现arتجلي

    Sinônimos: appearancedemonstrationdisplayevidenceexpressionindicationmaterializationsign

    Antônimos: concealmentlatencyobscurity

  2. Sign or indication B2 formal

    A clear sign or proof that something exists or is present.

    • The rash was a manifestation of an allergic reaction.
    • His generosity is a manifestation of his kind nature.
    • The protest was a manifestation of public discontent.

    ruПроявлениеesseñal o indiciofrmanifestation (signe)deManifestationptManifestaçãozh表现arعلامة أو دليل

    Sinônimos: evidenceindicationmarksignsymptomtoken

    Antônimos: concealmentlatency

  3. Embodiment or incarnation C1 formal

    The physical or bodily form of something, especially a spirit or idea.

    • In many religions, a deity may take a human manifestation.
    • The artist saw his painting as a manifestation of his inner thoughts.
    • The ancient myth describes the manifestation of a dragon.

    ruВоплощениеesEncarnación o personificaciónfrIncarnation, matérialisationdeVerkörperungptEncarnaçãozh体现arتجسُّد

    Sinônimos: embodimentexpressionincarnationmaterializationpersonificationrepresentation

  4. Expression without words B2 formal

    A non-verbal display or demonstration of a feeling or quality.

    • Her tears were a manifestation of her grief.
    • The dance was a beautiful manifestation of emotion.
    • A nod can be a manifestation of agreement.

    ruПроявлениеesmanifestación sin palabrasfrManifestation non verbaledeManifestationptManifestaçãozh表现arتعبير غير لفظي

    Sinônimos: demonstrationdisplayembodimentgestureindicationshowsign

  5. Public demonstration B2 formal

    A public gathering or display of shared feelings, often political.

    • The march was a manifestation of support for human rights.
    • Thousands attended the manifestation against the new law.
    • Peaceful manifestations are a key part of democracy.

    ruПубличная демонстрацияesmanifestación públicafrmanifestation publiquedeÖffentliche DemonstrationptManifestação públicazh公开示威arمظاهرة عامة

    Sinônimos: demonstrationmarchpicketprotestrallysit-invigil

  • manifestations plural form
  • manifestations' possessive plural form
  • manifestation's possessive singular form