maquisard
/ˌmɑː.kiːˈzɑːrd/Tradução: Substantivo que designa um combatente guerrilheiro integrante da resistência clandestina francesa durante a Segunda Guerra Mundial, conhecida como Maquis.
noun
/ˌmɑː.kiːˈzɑːrd/
Существительное, обозначающее партизанского бойца, входившего в состав французского подпольного движения Сопротивления во время Второй мировой войны.
Sustantivo que designa a un combatiente o miembro de la resistencia francesa (maquis) durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente a los partisanos que actuaban en zonas rurales o selváticas contra la ocupación nazi.
Nom désignant un combattant ou une combattante appartenant aux groupes de résistance armée française contre l'occupant pendant la Seconde Guerre mondiale, notamment dans le maquis. Par extension, le terme peut aussi renvoyer à un résistant clandestin en général.
Substantiv, das einen Kämpfer der französischen Widerstandsbewegung Maquis während des Zweiten Weltkriegs bezeichnet.
Substantivo que designa um combatente guerrilheiro integrante da resistência clandestina francesa durante a Segunda Guerra Mundial, conhecida como Maquis.
名词，指二战期间法国抵抗运动中的游击战士或地下抵抗成员。
اسم يطلق على المقاتل في صفوف حركة المقاومة السرية الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية، ولا سيما في المناطق الجبلية والريفية.
A noun referring to a guerrilla fighter who was part of the French underground resistance movement during World War II.
nome próprio
Resistance FighterC1formalpolitical
A member of the French guerrilla resistance movement during World War II.
Боец СопротивленияMiembro de la Resistencia francesaRésistantMitglied der RésistanceMembro da Resistência Francesa抵抗战士مقاتل المقاومة- The maquisard hid in the forests and sabotaged German supply lines.
- Many maquisards were young men who refused forced labor under the Vichy regime.
- A group of maquisard fighters successfully liberated the village before Allied forces arrived.
- The legacy of the maquisards is honored in French history for their bravery.
Sinônimosfreedom fighterguerrillapartisan
Formas
- maquisards plural form
- maquisards' possessive plural form
- maquisard's possessive singular form