meccano set

/məˈkɑːnəʊ sɛt/

Tradução: Brinquedo de construção composto por tiras, placas, rodas, porcas e parafusos metálicos reutilizáveis, usado para montar modelos e estruturas mecânicas. No Brasil, o termo costuma se referir a esse tipo de conjunto de construção, frequentemente associado à marca Meccano.

1 verbete

phrase

/məˈkɑːnəʊ sɛt/B1informal

Конструктор, состоящий из многоразовых металлических полос, пластин, колёс, гаек и болтов, используемый для сборки механических моделей и конструкций.
Juego de construcción compuesto de piezas metálicas reutilizables, como tiras, placas, ruedas, tuercas y tornillos, que se ensamblan para crear modelos mecánicos o estructuras.
Jeu de construction composé de pièces métalliques réutilisables (bandes, plaques, roues, écrous et boulons) permettant d'assembler des modèles mécaniques et des structures.
Baukasten aus wiederverwendbaren Metallstreifen, Platten, Rädern, Muttern und Schrauben, mit dem mechanische Modelle und Konstruktionen zusammengebaut werden können.
Brinquedo de construção composto por tiras, placas, rodas, porcas e parafusos metálicos reutilizáveis, usado para montar modelos e estruturas mecânicas. No Brasil, o termo costuma se referir a esse tipo de conjunto de construção, frequentemente associado à marca Meccano.
由可重复使用的金属条、板、轮、螺母和螺栓组成的拼装玩具，用于组装机械模型和结构。
لعبة بناء تتكون من شرائح وألواح معدنية قابلة لإعادة الاستخدام وعجلات وصواميل وبراغي، تُستخدم لتجميع نماذج ميكانيكية ومنشآت.

A construction toy consisting of reusable metal strips, plates, wheels, nuts, and bolts used to build mechanical models and structures.

Construction toyA2formalbritish
A brand of model construction system consisting of reusable metal strips, plates, wheels, axles, and gears with nuts and bolts, used to build working models and mechanical devices.
Brinquedo de montar
- He spent hours building a crane with his Meccano set.
- The Meccano set includes instructions for a dozen different models.
- She received a Meccano set for her birthday and built a small car.