melchior

/ˈmɛl.ki.ɔːr/

Tradução: Nome próprio referente a uma figura histórica ou lendária, em particular um dos três Reis Magos que visitaram o menino Jesus, frequentemente representado como um rei da Núbia, ou a um tenor de ópera famoso.

1 verbete

noun

/ˈmɛl.ki.ɔːr/C1formal

Имя собственное, относящееся к исторической или легендарной фигуре, в частности к одному из трёх волхвов, посетивших младенца Иисуса, часто изображаемому как царь из Нубии, или к известному оперному тенору.
Nombre propio referido a una figura histórica o legendaria, en particular a uno de los tres Reyes Magos que visitaron al niño Jesús, a menudo representado como rey de Nubia, o a un famoso tenor de ópera.
Nom propre désignant une figure historique ou légendaire, notamment l'un des trois mages ayant visité l'enfant Jésus, souvent représenté comme un roi de Nubie, ou encore un célèbre ténor d'opéra.
Eigenname einer historischen oder legendären Figur, insbesondere einer der drei Weisen aus dem Morgenland, die das Jesuskind besuchten und oft als König aus Nubien dargestellt werden, oder eines bekannten Operntenors.
Nome próprio referente a uma figura histórica ou lendária, em particular um dos três Reis Magos que visitaram o menino Jesus, frequentemente representado como um rei da Núbia, ou a um tenor de ópera famoso.
专有名词，指历史或传说中的人物，尤指朝拜初生耶稣的三博士之一，常被描绘为来自努比亚的国王；也指著名的歌剧男高音。
اسم علم يُطلق على شخصية تاريخية أو أسطورية، ولا سيما أحد المجوس الثلاثة الذين زاروا الطفل يسوع، ويُصوَّر غالباً ملكاً من النوبة، أو على مغنٍّ أوبرالي تينور شهير.

A proper noun referring to a historical or legendary figure, notably one of the three Magi who visited the infant Jesus, often depicted as a king from Nubia, or a renowned operatic tenor.

incontável · nome próprio

One of the Three Wise MenB2formal
In Christian tradition, one of the three Magi who visited the infant Jesus, often depicted as a king from Nubia bearing the gift of gold.
Melquior
- Melchior is traditionally said to have brought gold to the newborn Jesus.
- In many nativity scenes, Melchior is portrayed as an older king with a long beard.
- The feast of the Epiphany celebrates the visit of Melchior, Caspar, and Balthazar.
Operatic TenorC1formal
Lauritz Melchior (1890-1973), a Danish-born American tenor famous for his powerful performances in Wagnerian operas.
Tenor wagneriano
- Melchior was renowned for his interpretation of Siegfried in Wagner's Ring cycle.
- His recordings of Wagnerian arias remain highly regarded by opera enthusiasts.
- Melchior's voice was noted for its heroic quality and stamina.