methodologically
/ˌmeθ.ə.dəˈlɒdʒ.ɪ.kəl.i/Tradução: Advérbio usado em contexto acadêmico, científico e de pesquisa, significando «de maneira relativa aos métodos ou princípios de uma área específica de estudo». Descreve como algo é feito do ponto de vista da abordagem sistemática, dos procedimentos ou do referencial teórico utilizado.
adverb
C2formalcommonscientific/ˌmeθ.ə.dəˈlɒdʒ.ɪ.kəl.i/An adverb used in academic, scientific, and research contexts meaning "in a manner relating to the methods or principles of a particular field of study." It describes how something is done with regard to the systematic approach, procedures, or theoretical framework employed.
- 🇷🇺Наречие, используемое в академическом, научном и исследовательском контексте, означающее «способом, относящимся к методам или принципам конкретной области исследования». Описывает, как что-то делается с точки зрения системного подхода, процедур или используемой теоретической основы.
- 🇪🇸Adverbio utilizado en contextos académicos, científicos y de investigación que significa «de manera relativa a los métodos o principios de un campo de estudio específico». Describe cómo se hace algo desde el punto de vista de un enfoque sistemático, los procedimientos o el marco teórico empleado.
- 🇫🇷Adverbe utilisé dans un contexte académique, scientifique ou de recherche, signifiant « d'une manière qui se rapporte aux méthodes ou aux principes d'un domaine d'étude particulier ». Il décrit la façon dont quelque chose est fait du point de vue d'une approche systématique, des procédures ou du cadre théorique utilisé.
- 🇩🇪Adverb, das in akademischen, wissenschaftlichen und Forschungszusammenhängen verwendet wird und bedeutet „auf eine Weise, die sich auf die Methoden oder Prinzipien eines bestimmten Forschungsbereichs bezieht“. Es beschreibt, wie etwas im Hinblick auf ein systematisches Vorgehen, Verfahren oder den zugrunde liegenden theoretischen Rahmen geschieht.
- 🇵🇹Advérbio usado em contexto acadêmico, científico e de pesquisa, significando «de maneira relativa aos métodos ou princípios de uma área específica de estudo». Descreve como algo é feito do ponto de vista da abordagem sistemática, dos procedimentos ou do referencial teórico utilizado.
- 🇨🇳副词，用于学术、科学和研究语境，表示“以与某一研究领域的方法或原则相关的方式”。描述从系统方法、程序或所采用理论框架的角度如何做某事。
- 🌐حال يُستخدم في السياقات الأكاديمية والعلمية والبحثية، ويعني: بطريقة تتعلق بالمناهج أو المبادئ المنهجية الخاصة بمجال بحثي معين. يصف كيفية إنجاز شيء ما من حيث اتباع نهج منظم وإجراءات أو إطار نظري محدد.
- In a methodical manner C1 formal
In a way that follows a systematic, orderly, and logical procedure.
- The research was conducted methodologically to ensure accurate results.
- She approached the problem methodologically, breaking it down into smaller steps.
- The team methodologically analyzed each piece of data before drawing conclusions.
🇷🇺Методологически🇪🇸de manera metódica🇫🇷de manière méthodique🇩🇪Methodisch🇵🇹Metodologicamente🇨🇳有条不紊地🌐منهجياً
- more methodologically comparative form
- most methodologically superlative form