niqaabi
/nɪˈkɑː.bi/Tradução: Substantivo que designa uma mulher muçulmana praticante que cobre o rosto e as mãos em público ou na presença de qualquer homem que não seja um parente próximo.
noun
/nɪˈkɑː.bi/
Существительное, обозначающее соблюдающую мусульманку, которая закрывает лицо и руки на публике или в присутствии любого мужчины, не являющегося её близким родственником.
Sustantivo que designa a una mujer musulmana observante que se cubre la cara y las manos en público o ante cualquier hombre que no sea un familiar cercano, usando el nicab.
Nom désignant une femme musulmane pratiquante qui porte le niqab, couvrant son visage et ses mains en public ou en présence de tout homme qui n'est pas un proche parent.
Substantiv, das eine muslimische Frau bezeichnet, die in der Öffentlichkeit oder in Anwesenheit jedes Mannes, der kein naher Verwandter ist, Gesicht und Hände verhüllt.
Substantivo que designa uma mulher muçulmana praticante que cobre o rosto e as mãos em público ou na presença de qualquer homem que não seja um parente próximo.
名词，指遵守伊斯兰教规的穆斯林女性，在公共场合或在任何非近亲男性面前遮盖面部和双手。
امرأة مسلمة ملتزمة تلبس النقاب، وهو غطاء يستر الوجه واليدين في الأماكن العامة أو بحضور أي رجل ليس من محارمها.
A noun referring to an observant Muslim woman who covers her face and hands when in public or in the presence of any man outside her immediate family.
Observant Muslim womanB2formal
A Muslim woman who practices wearing the niqab, a veil covering the face except for the eyes, as part of her religious observance.
Мусульманка в никабеMujer musulmana que usa nicabfemme musulmane portant le niqabMuslimin mit NiqabMulher muçulmana de niqab戴面纱的穆斯林妇女امرأة مسلمة منتقبة- The niqaabi walked through the market with quiet confidence.
- Many niqaabis choose to wear the veil as an expression of their faith.
- The conference included a panel discussion with several niqaabis sharing their experiences.
Formas
- niqaabis plural form
- niqaabis' possessive plural form
- niqaabi's possessive singular form