nonchalance

/ˈnɒn.ʃəl.əns/

Tradução: Substantivo que designa a qualidade de parecer calmo, relaxado e despreocupado, muitas vezes implicando uma ausência deliberada de interesse ou preocupação.

1 verbete

Relações da palavra

noun

/ˈnɒn.ʃəl.əns/C1formal

Существительное, обозначающее качество казаться спокойным, расслабленным и беззаботным, часто подразумевающее намеренное отсутствие интереса или беспокойства.
Sustantivo que denota la cualidad de parecer tranquilo, relajado y despreocupado, a menudo implicando una indiferencia o falta de interés deliberada.
Nom désignant une attitude ou un comportement calme, détendu et insouciant, impliquant souvent une indifférence ou un manque d'intérêt délibéré.
Substantiv, das die Eigenschaft bezeichnet, gelassen, entspannt und unbekümmert zu wirken, oft mit einer bewussten Gleichgültigkeit oder Unbekümmertheit.
Substantivo que designa a qualidade de parecer calmo, relaxado e despreocupado, muitas vezes implicando uma ausência deliberada de interesse ou preocupação.
名词，指一种显得平静、放松、无所谓的状态，常暗含故意不关心或不担忧的态度。
اسم يدل على صفة الاتصاف بالهدوء والاسترخاء وقلة الاكتراث، وغالبًا ما يوحي بانعدام الاهتمام أو القلق بشكل متعمد.

A noun referring to the quality of appearing calm, relaxed, and unconcerned, often implying a deliberate lack of interest or worry.

incontável

Calm indifferenceB2formal
The quality of appearing calm, relaxed, and unconcerned, often in situations where others might be anxious or worried.
Indiferença tranquila
- He faced the criticism with surprising nonchalance.
- Her nonchalance during the crisis impressed everyone.
- They treated the news with an air of nonchalance.
Sinônimosaloofness carelessness composure coolness detachment dispassion equanimity indifference insouciance unconcern
Antônimosagitation alarm anxiety concern excitement interest nervousness worry

Formas

nonchalances plural form
nonchalances' possessive plural form
nonchalance's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.