notarise
/ˈnəʊ.tə.raɪz/Tradução: Verbo que significa autenticar ou reconhecer firma de um documento em cartório (tabelionato de notas), conferindo-lhe validade jurídica.
verb
/ˈnəʊ.tə.raɪz/Глагол, означающий заверить или удостоверить документ у нотариуса, придав ему юридическую силу.
Verbo que significa certificar o validar un documento ante un notario, otorgándole fe pública y fuerza legal.
Verbe signifiant faire certifier ou authentifier un document par un notaire, lui conférant une force juridique.
Etwas notariell beglaubigen oder beurkunden lassen, um ihm rechtliche Gültigkeit zu verleihen; die Echtheit einer Unterschrift oder eines Dokuments durch einen Notar bestätigen lassen.
Verbo que significa autenticar ou reconhecer firma de um documento em cartório (tabelionato de notas), conferindo-lhe validade jurídica.
动词,指由公证人对文件进行公证或认证,使其具有法律效力。
فعل يعني توثيق أو تصديق وثيقة أمام كاتب العدل لإضفاء الصفة القانونية عليها.
A verb meaning to have a document certified or attested by a notary public, making it legally valid.
Authenticate as a notaryB2formallegal
To have a document officially certified by a notary public to confirm its authenticity.
Заверить у нотариуса
Autenticar ante notario
authentifier devant notaire
Beim Notar beurkunden lassen
Reconhecer firma em cartório
公证
توثيق عند كاتب العدل
- The lawyer advised her to notarise the contract before signing.
- You need to notarise the affidavit for it to be legally valid.
- The bank requires all loan documents to be notarised.
Formas
- notarised past participle
- notarised past simple
- notarising present participle
- notarises third person singular