olde worlde
/ˈəʊldi ˈwɜːldi/Tradução: Estilo deliberadamente antiquado ou peculiar, frequentemente usado para descrever lugares, decoração ou atmosfera que imitam ou evocam uma época passada, às vezes de maneira charmosa ou nostálgica.
phrase
/ˈəʊldi ˈwɜːldi/Намеренно старомодный или причудливый стиль, часто используемый для описания мест, декора или атмосферы, которые имитируют или вызывают воспоминания о прошлой эпохе, иногда в очаровательной или ностальгической манере.
Estilo deliberadamente anticuado o pintoresco, usado a menudo para describir lugares, decoración o ambientes que imitan o evocan una época pasada, a veces de manera encantadora o nostálgica.
Style délibérément vieillot ou pittoresque, souvent utilisé pour décrire des lieux, des décors ou une atmosphère qui imitent ou évoquent une époque passée, parfois de manière charmante ou nostalgique.
Bewusst altmodischer oder verschnörkelter Stil, der oft verwendet wird, um Orte, Dekorationen oder Atmosphären zu beschreiben, die an eine vergangene Epoche erinnern, manchmal auf charmante oder nostalgische Weise.
Estilo deliberadamente antiquado ou peculiar, frequentemente usado para descrever lugares, decoração ou atmosfera que imitam ou evocam uma época passada, às vezes de maneira charmosa ou nostálgica.
指有意模仿或唤起旧时代风格的、显得古色古香或别致怀旧的风格,常用于描述地方、装饰或氛围。
طراز قديم الطراز أو بدائي متعمد يستخدم لوصف الأماكن أو الديكور أو الأجواء التي تحاكي حقبة ماضية أو تستحضرها، غالباً بطابع ساحر أو حنيني.
A deliberately old-fashioned or quaint style, often used to describe places, decor, or atmosphere that imitate or evoke a bygone era, sometimes in a charming or nostalgic way.
Quaintly old-fashionedC1informalbritish
Used to describe something that is deliberately or charmingly old-fashioned, often in a nostalgic or romanticized way.
Старомодно-очаровательный
anticuado y pintoresco
Vieillot et pittoresque
Altmodisch-charmant
Antiquado e charmoso
古色古香
الطراز القديم الساحر
- The village has an olde worlde charm with its cobbled streets and thatched cottages.
- They stayed at an olde worlde inn with wooden beams and open fires.
- The shop sells olde worlde sweets and traditional toys.