one

• Número 1, que representa uma unidade; também é usado como pronome ou artigo indefinido em alguns contextos.

The number 1, representing a single unit; also used as a pronoun or indefinite article in some contexts.

1. Number 1A1formal

   Denoting a single unit or individual, not two or more.

   Um

   • She gave me one cookie, not two.
   • He has only one brother.
   • The meeting lasted for one hour.

   Sinônimosloneonlysinglesolesolitaryunique

   Antônimosmanymultiplenumerousseveral

2. Same or identicalB1formal

   Being the same in kind, quality, or identity.

   O mesmo

   • They are of one mind on this issue.
   • We are all part of one community.
   • He spoke with one voice of authority.

   Sinônimosidenticalsameselfsame

   Antônimosdifferentdissimilardistinctdiverseotherseparatevarious

3. Unified or wholeB2formal

   Forming a unified or coherent whole.

   Único ou inteiro

   • The two countries became one nation.
   • She felt at one with nature.
   • All the pieces fit together as one.

   Sinônimoscombinedentireintegratedsingleunifiedunitedwhole

   Antônimosdividedfragmentedseparatesplit

• O número ou algarismo que representa o menor número natural; também é usado como substantivo para indicar uma única pessoa ou coisa, a unidade, a ideia de algo único ou indivisível.

A number or figure representing the smallest natural number, often used as a noun to refer to the quantity or concept of unity.

incontável

1. Numeral 1A1formal

   The number representing a single unit.

   Número 1

   • The number one is the smallest positive integer.
   • He scored one goal in the match.
   • There is only one cookie left in the jar.

   Sinônimosmonadsingleunitunity

2. A2informal

   Refers to a particular person or thing, often in context.

   Aquele mesmo

   • She is the one who helped me with the project.
   • This is the one I was looking for.
   • The one who laughs last laughs best.

   Sinônimosentityindividualthingunit

3. Unit of somethingB1formal

   A single unit or instance of something.

   Unidade

   • One of the chairs is broken.
   • Each one of us has a responsibility.
   • He bought one apple at the market.

   Sinônimosindividualinstanceitemsingleunit

• Numeral cardinal que representa a unidade, um único item ou pessoa; o primeiro número inteiro positivo. Também pode indicar algo único ou indivisível.

The cardinal numeral representing the quantity of a single unit; the first positive integer; the multiplicative identity in arithmetic where any number multiplied by one remains unchanged.

1. Cardinal numeral: the number 1A1formal

   Used to denote a single person or thing; the first positive integer; the quantity representing a single unit in counting, mathematics, and everyday usage. Serves as the multiplicative identity in arithmetic.

   Numeral cardinal: o número 1

   • I have one apple.
   • She is one year old.
   • One plus one equals two.
   • There is only one way to solve this.
   • He scored one goal in the match.