pace
/peɪs/Tradução: Substantivo que designa a velocidade com que alguém ou algo se move, se desenvolve ou progride, ou ainda cada passo dado ao caminhar., Verbo usado para indicar o ato de andar a uma velocidade constante, especialmente de um lado para o outro, ou para estabelecer a velocidade ou o ritmo de uma atividade.
Relações da palavra
noun
/peɪs/Существительное, обозначающее скорость, с которой кто-то или что-то движется, прогрессирует или развивается, или один шаг при ходьбе.
Sustantivo que denota la velocidad a la que alguien o algo se mueve, progresa o se desarrolla, o un paso al caminar.
Nom désignant la vitesse à laquelle quelqu'un ou quelque chose se déplace, progresse ou se développe, ou encore un pas effectué en marchant.
Substantiv, das die Geschwindigkeit bezeichnet, mit der sich jemand oder etwas bewegt, entwickelt oder voranschreitet, oder einen einzelnen Schritt beim Gehen.
Substantivo que designa a velocidade com que alguém ou algo se move, se desenvolve ou progride, ou ainda cada passo dado ao caminhar.
名词,指某人或某物移动、进展或发展的速度;也指行走时的一步。
اسم يدل على السرعة التي يتحرك أو يتقدم أو يتطور بها شخص أو شيء، أو على خطوة واحدة أثناء المشي.
A noun referring to the speed at which someone or something moves, progresses, or develops, or a single step taken when walking.
Speed of movementA2formal
The speed at which someone or something moves, or at which something happens.
Темп
ritmo de movimiento
rythme, allure
Tempo
Ritmo
速度
سرعة الحركة
- He walked at a brisk pace.
- The pace of technological change is accelerating.
- She set a fast pace for the runners.
Sinônimosbrisknessclipquicknessratespeedswiftnesstempovelocity
B1formal
A single step taken when walking or running.
Шаг
Paso (al caminar o correr)
pas (marche)
Schritt
Passo
一步
خُطْوَة
- He took a pace forward.
- She measured the room in paces.
- The soldier took a pace to the left.
Rate of progressB1formal
The rate or speed at which something develops or is done.
Темп
ritmo de progreso
rythme
Tempo
Ritmo
速度
وتيرة التقدم
- The project is moving at a steady pace.
- She struggled to keep pace with the advanced class.
- The pace of life in the city is much faster.
- paces plural form
- paces' possessive plural form
- pace's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/peɪs/Глагол, используемый для обозначения ходьбы с постоянной скоростью, особенно взад-вперёд, или для установления скорости или темпа деятельности.
Verbo que significa caminar a un ritmo constante, especialmente de un lado a otro, o establecer la velocidad o el ritmo de una actividad.
Verbe utilisé pour désigner le fait de marcher à vitesse constante, surtout de long en large, ou pour fixer la vitesse ou le rythme d'une activité.
Verb, das bezeichnet, mit gleichmäßiger Geschwindigkeit zu gehen, besonders auf und ab, oder die Geschwindigkeit bzw. das Tempo einer Tätigkeit festzulegen.
Verbo usado para indicar o ato de andar a uma velocidade constante, especialmente de um lado para o outro, ou para estabelecer a velocidade ou o ritmo de uma atividade.
动词,表示以稳定的速度行走,尤指来回踱步;也指为某项活动设定速度或节奏。
فعل يدل على المشي بسرعة ثابتة، ولا سيما ذهابًا وإيابًا، أو على تحديد سرعة أو وتيرة نشاط ما.
A verb used to indicate the act of walking at a steady speed, especially back and forth, or to set the speed or rate of an activity.
Walk back and forthB1formal
To walk with slow or regular steps, often due to anxiety or impatience.
Ходить взад-вперед
Pasearse de un lado a otro
Faire les cent pas
Auf und ab gehen
Andar de um lado para o outro
来回踱步
المشي ذهابًا وإيابًا
- He paced nervously in the waiting room.
- She paced back and forth while talking on the phone.
- The teacher paced around the classroom during the exam.
Set or regulate speedB2formal
To control or set the speed of an activity or process.
Регулировать скорость
regular el ritmo
régler ou contrôler le rythme
Geschwindigkeit regulieren
Regular a velocidade
调节速度
تحديد السرعة
- The runner paced himself to conserve energy for the final lap.
- She paced her speech to fit the time limit.
- The manager paced the project to meet the deadline.
- paced past participle
- paced past simple
- pacing present participle
- paces third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.