Vocab Bloom Hub

palatine

/ˈpæl.ə.taɪn/

2 verbetes

adjective

C2formalcommonobsoleto/ˈpæl.ə.taɪn/

An adjective relating to a palace, especially a royal or imperial palace; historically used to describe officials or territories connected to a palace or sovereign.

ruПрилагательное, относящееся к дворцу, особенно королевскому или императорскому; исторически использовалось для описания чиновников или территорий, связанных с дворцом или монархом.esAdjetivo que se refiere al palacio, especialmente al real o imperial; históricamente se usaba para describir funcionarios o territorios asociados con el palacio o el monarca.frAdjectif relatif au palais, en particulier royal ou impérial ; historiquement utilisé pour décrire des officiers ou des territoires liés au palais ou au monarque.deAdjektiv, das sich auf einen Palast bezieht, besonders auf einen königlichen oder kaiserlichen; historisch verwendet für Beamte oder Gebiete, die mit dem Palast oder dem Monarchen verbunden sind.ptAdjetivo relacionado a palácio, especialmente real ou imperial; historicamente usado para descrever funcionários ou territórios ligados ao palácio ou ao monarca.zh指与宫殿(尤其是皇家或皇宫)有关的形容词;历史上也用于描述与宫廷或君主相关的官员或领地。arصفة تتعلق بالقصر، وخاصة القصر الملكي أو الإمبراطوري؛ وتُستخدم تاريخيًا لوصف الموظفين أو المناطق المرتبطة بالقصر أو بالملك.

  1. Relating to the palate C1 formal medical

    Pertaining to or situated near the roof of the mouth.

    • The palatine bone forms part of the nasal cavity.
    • The surgeon examined the palatine region for any abnormalities.
    • Palatine nerves are responsible for sensation in the soft palate.

    ruНёбныйesRelativo al paladarfrpalatin (anatomie)deGaumen-ptPalatinozh腭的arحَنَكي

    Sinônimos: palatal

  2. Relating to a count palatine C2 formal british

    Concerning a count palatine and the special royal powers or privileges they held.

    • The palatine jurisdiction was granted to the earl by the king.
    • He held palatine authority over the county, allowing him to administer justice independently.
    • The palatine court had the power to issue its own decrees.

    ruПалатинскийesPalatino (relativo al conde palatino)frpalatin (relatif au comte palatin)dePfalzgrafptPalatinozh普法尔茨伯爵的arبلاطيني

  3. Relating to a palace C2 formal

    Of or associated with a palace, especially in a historical or official context.

    • The palatine guard was responsible for the security of the imperial residence.
    • Palatine architecture often features grand halls and ornate decorations.
    • The palatine chapel was used for private royal ceremonies.

    ruДворцовыйesPalatino (relativo al palacio)frpalatin (relatif au palais)dePalast-ptPalacianozh宫殿的arقصرِي

    Sinônimos: palacepalatial

  • more palatine comparative form
  • most palatine superlative form

noun

C2formalcommon/ˈpæl.ə.taɪn/

A noun referring to a high-ranking official in ancient Rome, a medieval lord of a palatinate, or one of two bones forming the back of the hard palate and part of the nasal cavity and eye sockets.

ruСуществительное, обозначающее высокопоставленного чиновника в Древнем Риме, средневекового владетеля пфальцграфства или одну из двух костей, образующих заднюю часть твёрдого нёба, часть носовой полости и глазниц.esSustantivo que designa a un alto funcionario en la Antigua Roma, a un señor medieval de un palatinado o a uno de los dos huesos que forman la parte posterior del paladar duro, parte de la cavidad nasal y de las órbitas oculares.frNom désignant un haut dignitaire de la Rome antique, un seigneur féodal titulaire d'un palais ou d'un comté palatin, ou l'un des deux os formant la partie postérieure du palais dur, une partie des fosses nasales et des orbites.deSubstantiv, das einen hohen Beamten im antiken Rom, einen mittelalterlichen Pfalzgrafen oder einen der beiden Knochen bezeichnet, die den hinteren Teil des harten Gaumens, einen Teil der Nasenhöhle und der Augenhöhlen bilden.ptSubstantivo que designa um alto funcionário da Roma Antiga, um senhor medieval de um palatinado ou um dos dois ossos que formam a parte posterior do palato duro, parte da cavidade nasal e das órbitas.zh指古罗马的高级官员,或中世纪享有领地管辖权的贵族(普法尔茨伯爵),也指构成硬腭后部、鼻腔和眼眶的一部分的两块骨之一(腭骨)。arاسم يدل على مسؤول رفيع المستوى في روما القديمة، أو حاكم إقطاعي في العصور الوسطى (البلاطيني)، أو إحدى العظمتين اللتين تشكلان الجزء الخلفي من الحنك الصلب وجزءًا من التجويف الأنفي والحجاج.

  1. Roman official C1 formal

    A high-ranking official in ancient Rome, especially one serving in the imperial palace or holding a position of significant authority.

    • The palatine was responsible for overseeing the emperor's household.
    • Several palatines were appointed to manage the provinces.
    • The Roman palatine held considerable influence in the imperial court.

    ruПалатинesPalatino (oficial romano)frPalatin (officier romain)dePalatinptPalatinozh帕拉丁arبلاطيني

  2. Medieval lord C1 formal

    In the Middle Ages, a lord who ruled a palatinate and exercised sovereign powers over his lands, often with authority similar to that of a king.

    • The palatine governed his territory with almost royal authority.
    • Count Palatine was a title given to certain medieval rulers.
    • The palatine's court had jurisdiction over all legal matters in the region.

    ruПфальцграфesSeñor de un palatinadofrComte palatindePfalzgrafptconde palatinozh普法尔茨伯爵arالكُومِس البَلَاطِيني

  3. Bone in the skull C2 formal medical

    Either of two irregularly shaped bones located at the back of the hard palate, contributing to the formation of the nasal cavity and the floor of the orbits.

    • The palatine bone is a key structure in the human skull.
    • Fractures of the palatine bone can affect breathing and vision.
    • The surgeon carefully examined the palatine during the procedure.

    ruНёбная костьesHueso palatinofrOs palatindeGaumenbeinptOsso palatinozh腭骨arالعظم الحنكي

  • palatines plural form
  • palatines' possessive plural form
  • palatine's possessive singular form